"sağ salim dönmesi" - Traduction Turc en Arabe

    • عودته سالماً
        
    • العودة الآمنة
        
    Her gün oğlumuzun sağ salim dönmesi için göz yaşı döküp dua ediyoruz. Open Subtitles كل يوم نبكي من أجل إبننا الصغير و نقوم بالصلاة من أجل عودته سالماً
    Hükûmetinizden biri, onun sağ salim dönmesi için tonla para vermeye hazırdı. Open Subtitles شخص في إدارتك مستعد لدفع مبلغ كبير في سبيل عودته سالماً
    Bir ajan arkadaşının, ailenin bir üyesinin sağ salim dönmesi için içgüdülerine güvendin ve başarılı oldun. Open Subtitles إئتمنت غرائزك للضمان العودة الآمنة زميلة الوكيل، عضو عائلتك، وأنت نجحت.
    CBI'daki herkes, dostumuz ve iş arkadaşımızın sağ salim dönmesi için uğraşıyor. Open Subtitles والجميع في مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات يأمل ويعمل لأجل العودة الآمنة لصديقنا وزميلنا
    sağ salim dönmesi için ne gerekiyorsa yapacağız. Open Subtitles سنفعل كل ما يتطلبه الأمر لضمان العودة الآمنة لها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus