| Sağdaki ilk kapı depo odası. | Open Subtitles | الباب الأول على اليمين هو باب حجرة المعدات |
| Bando odasından sağa dön. Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | واذهبي يمين غرفة الفرقة الموسيقية إنه الباب الأول على اليمين |
| Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | الباب الأول على اليمين |
| Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | الباب الأول على اليمين. |
| Via Manziana, çıktıktan sonra Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | .فيا مانزيانا إنه الأول على يمينك بعد أن تخرج |
| - Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | الباب الأول على اليمين |
| Sağdaki ilk kapı. | Open Subtitles | .الباب الأول على اليمين |
| Sağdaki ilk kapı seni 3. kata götürecek olan... | Open Subtitles | والباب الأول على يمينك ينبغي أن يكون درج |
| Hayat, Sağdaki ilk kapıda. | Open Subtitles | كل شيء في الباب الأول على يمينك لا يمكنك ِ تفويته |
| Sağdaki ilk kapı seni 3. kata götürecek olan... | Open Subtitles | والباب الأول على يمينك ينبغي أن يكون درج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 