Eş zamanlı atış. Ben soldaki hedefi alıyorum sen sağdakini al. | Open Subtitles | إصابتان متزامنتان، حددت الهدف على اليسار، وأنت تولى الهدف على اليمين. |
Tenten,sağdakini hallet. | Open Subtitles | . تين تين, تكفلي بالنينجا الذين على اليمين |
O yüzden, harika tavsiyemi dikkate alıp sağdakini seçmen gerek. | Open Subtitles | في هذه الحالة يجب ان تأخذي بنصيحتي الأعجوبة وترتدي الذي على اليمين |
Soldaki sağdakini bafilemek istiyor. | Open Subtitles | الرجل الذي على اليسار في الواقع يريد أن يضاجع الرجل الذي على اليمين |
Pekâlâ, sen sağdakini al, ben de soldaki büyük olanı alacağım. | Open Subtitles | حسناً , انت تولى امر الشخص الضعيف على اليمين وانا سأتولى السمين على اليسار |
Sağdaki benim. sağdakini beğendim. | Open Subtitles | ـ سأحصل على هذا في اليمين ـ يعجبني الذي على اليمين |
Kolaydan başlayalım, vazo ilüzyonunu ele alalım, sağdakini ele alalım. | TED | حسنا , دعونا أولا نبسط لغز "وهم الزهرية" أصنع الشىء على اليمين |
Hayır, Wilhelmina sağdakini istiyor. | Open Subtitles | لا, ويلمينا تريد الاخرى التي على اليمين |
- Ve şu sağdakini. - O iki tren rayını. | Open Subtitles | وهذه على اليمين - أولئك لتَدْريب الأغاني - |
- Ben sağdakini beğendim. | Open Subtitles | تعجبني الفتاة على اليمين. أجل. |
Ben sağdakini tercih ediyorum. | Open Subtitles | أفضل الشارع على اليمين |
sağdakini seçerdim. | Open Subtitles | سأختار التى على اليمين |
sağdakini seçerdim. | Open Subtitles | سأختار التى على اليمين |
Ben olsam sağdakini seçerdim. | Open Subtitles | اختاري الذي على اليمين |
Ben sağdakini alacağım. | Open Subtitles | و انا الذي على اليمين |
- Ben sağdakini alıyorum. | Open Subtitles | سأتولى أمر الذي على اليمين |
sağdakini beğendim. | Open Subtitles | يعجبني الذي على اليمين. |
- sağdakini aldım. | Open Subtitles | انا لدي الضعيف على اليمين |