| Belediye meclis üyesiyken topluluğumuzun en muhafazakar üyeleriyle şehrin güneyindeki belgesiz insanlar için bir sağlık kliniği açmak için çalışıyordum ve bunu sevdim. | TED | عندما كنت عضواً في مجلس البلدية، كنت أعمل مع أكثر الأعضاء محافظةً في مجتمعنا على افتتاح عيادة صحية للأشخاص غير الحاملين لوثائق هوية القاطنين في الجزء الجنوبي من المدينة، وقد أحببت ذلك. |
| Bir sağlık kliniği. | Open Subtitles | إنها عيادة صحية. |
| Bir sağlık kliniği. | Open Subtitles | إنها عيادة صحية. |
| yerel Nationwide Children's Hospital çocuk hastanesiyle olan ortaklığımız okulumuza, öğrencilerimize fiziksel ve akıl sağlığı kaynakları sağlayan bir sağlık kliniği kazandırdı. | TED | وشراكتنا مع مستشفانا المحلي (Nationwide Children's Hospital) منحتنا... لقد قاموا بإنشاء عيادة صحية بداخل المدرسة مما أمدنا بموارد لصحة طلابنا وسلامتهم النفسية. |
| Burası bir sağlık kliniği değil mi? | Open Subtitles | هذه عيادة طبية أليس كذلك؟ |
| Burası bir sağlık kliniği değil mi? | Open Subtitles | هذه عيادة طبية أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 