| Sağlık ve güvenlik için. Maalesef çok gizli. | Open Subtitles | أداة سرية من طرف وزارة الصحة و السلامة |
| - Sağlık ve güvenlik! | Open Subtitles | الصحة و السلامة أجل |
| Sağlık ve güvenlik. | Open Subtitles | مسؤولة الصحة و السلامة. |
| Tanrım, İnanamıyorum. Poliste sana Sağlık ve güvenlik öğretmediler mi? | Open Subtitles | رباه، لست مصدّق، ألم يعلموكِ قواعد الصحة والسلامة في الشرطة ؟ |
| Sağlık ve güvenlik kuralları hala bu bölgelere ulaşmadı. | Open Subtitles | ولكنَّ إنظمة الصحة والسلامة لم تصل لحد الان الى هذه المناطق. |
| Sağlık ve güvenlik adı altında yardım etmemizi engelleyen şeyler. | Open Subtitles | أشياء منعتنا من المساعدة التغير في الصحة والسلامة |
| Polis ve Sağlık ve güvenlik sorumluları isimsiz bir çalışanın ölümünden sonra bütün projeyi kapattılar. | Open Subtitles | وأغلقت الشرطة ومسؤولي الصحة والسلامة المشروع بأكمله بعد وفاة عامل بناء أمس |
| Sağlık ve güvenlik için neler yapılabileceğini. | Open Subtitles | مما استطعت سماعه عن الصحة والسلامة |
| - Kıyafet izin vermiyor. Önce Sağlık ve güvenlik. - Sağlık ve güvenlik mi? | Open Subtitles | لن تسمح لنا البدلة، إجراءات الصحة والسلامة - الصحة والسلامة"؟" - |
| Bunun Sağlık ve güvenlik kurallarının ihlali olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | الصحة والسلامة الرموز. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 