Saat dokuz buçukta randevum var. | Open Subtitles | لدى موعد فى الساعة التاسعة والنصف صباحا يا سيدتى |
Şüpheli beyaz bir erkek, Saat dokuz yönünde. | Open Subtitles | مشتبهٌ به, ذكر أبيض بإتجاه الساعة التاسعة |
Saat dokuz buçukta randevum var. | Open Subtitles | لدى موعد فى الساعة التاسعة والنصف صباحا يا سيدتى |
Saat dokuz buçukta da hayattaydı. | Open Subtitles | لقد كان على قيد الحياة في التاسعة والنصف |
Saat dokuz, efendim. -Yeşil mi? | Open Subtitles | انها التاسعة يا سيدى أخضر |
Saat dokuz buçuk. Kardeşin ne yaptığını sanıyor? | Open Subtitles | إنها التاسعة و النصف مساءً ما الذي يفكر به أخوكِ؟ |
Saat dokuz buçuk civarı arabasını arka tarafa park etmiş. | Open Subtitles | وقام بركن سيارته في الخلف في الساعة التاسعة والنصف |
Yarın Saat dokuz gibi restoranta gelecek misin? | Open Subtitles | حسنٌ، يا رفاق، إذاً.. أستأتون للمطعم غداً الساعة التاسعة ليلاً؟ |
Saat dokuz civarı Watery Lane'de küçük bir ateş ihbarı geldi. | Open Subtitles | "تم التبليغ عن نار صغيرة في حدود الساعة التاسعة في ساحة "والتري لين |
Saat dokuz seansına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج لإستشارة الساعة التاسعة تلك |
Saat dokuz yönünde gözcü aracı. | Open Subtitles | عربة الإستطلاع، الساعة التاسعة |
Saat dokuz yönünde gözcü aracı. | Open Subtitles | عربة الإستطلاع، الساعة التاسعة |
Sampantong, Saat dokuz. | Open Subtitles | سامبانتونغ الساعة التاسعة تمامًا. |
Onunla Saat dokuz buçukta buluştum ve her şey çok kötü oldu. | Open Subtitles | لقد قابلته في التاسعة و النصف و كان الأمر سئ |
Pazartesi sabah Saat dokuz, tamam. Şimdi kapatmalıyım. | Open Subtitles | بالتأكيد, في التاسعة صباحاً يوم الاثنين علي الذهاب, متأسفة للغاية, علي الذهاب |
- Saat dokuz, Molly. | Open Subtitles | انها التاسعة , (مولى) |
- Evet. Saat dokuz oldu lan. Nerede kaldın? | Open Subtitles | أجل، يا رجُل إنها التاسعة صباحاً، أين كُنت؟ |
Akşam Saat dokuz buçuktan sonra odanızdan çıkmama olayını kural yapalım, olur mu? | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن نتركها في شأنها ولانغادر غرفنا بعد الساعه التاسعة والنصف ربما من الأفضل أن نتركها في شأنها ولانغادر غرفنا بعد الساعه التاسعة والنصف ربما من الأفضل أن نتركها في شأنها ولانغادر غرفنا بعد الساعه التاسعة والنصف |
Saat dokuz bile olmadı. | Open Subtitles | أنها حتَّى ليست السّاعة التّاسعة. |
Saat dokuz gibiydi sanırım, sirenler çalmaya başladı. | Open Subtitles | عندما قرع جرس الأنذار فى حوالى ... الساعه التاسعه على ما أعتقد |