"saat sekiz" - Traduction Turc en Arabe

• الساعة الثامنة
• إنها الثامنة
• السّاعة الثّامنة

Daha sonra Saat sekiz gibi fırınından gizlice uzaklaşıp unlu ellerini yıkar, ve karısını arar.
وحوالي الساعة الثامنة يقوم بالتسلل بعيداً من مخبزه، ينظف يديه من العجين، ويتصل بزوجته.

Saat sekiz son teslim. Ve saat oh, 8:02.
الساعة الثامنة هى نهاية ميعاد التأجير وأوه، أنها 8:

Burası dünyadaki cennet. Saat sekiz yönünde.
هذا المكان فردوس على الأرض انظر لحلوى القطن باتجاه الساعة الثامنة

Saat sekiz. Kim sekizdeki randevusuna tam sekizde gelir ki?
إنها الساعة الثامنة , من الذي يظهر في الساعة الثامنة عندما يكون الموعد في الثامنة؟

Saat sekiz, hanımlar. Uyuşturucu dersi başladı.
إنها الثامنة صباحاً يا سيدات صف المخدرات في حالة أنعقاد

Erken geldin. Saat sekiz de demiştin.
لقد أتيت مبكّراً، أنت قلت السّاعة الثّامنة

Lanet olsun! Saat sekiz. Ve şimdiden çok sıcak.
تباً، الساعة الثامنة الآن والحرارة بهذا الارتفاع

Tamam, bu akşam Saat sekiz gibi hazırlarım.
نعم, سأكون قد أعددتها حوالي الساعة الثامنة الليلة

Los Angeles'ta Saat sekiz bile olmadı.
إنها ليست الساعة الثامنة مساءاً في لوس أنجلس

Bugün Saat sekiz ile on arasında ne yapacak?
والآن، ماذا سيفعل بين الساعة الثامنة والعاشرة الليلة؟

Saat sekiz gibi bizimle barda buluş.
فقط قابلنا لديّ البار في حوالي الساعة الثامنة

Saat sekiz buçuk herkese uygun mu?
مارايكم الساعة الثامنة والنصف؟

Enoch Arden'in Saat sekiz bucukta hayatta olduğunu kanıtlamak için gerekli her şeyi yaptınız.
لقد بذلت كل شئ لتُوهم انه فى الساعة الثامنة والنصف,اينوش اردن كان مازال حيا...

Saunders Saat sekiz vardiyasına gitmeliydi.
وكان سوندرز لجعل التحول الساعة الثامنة.

Saat sekiz gibi eşyalarımı toplamak için uğrarım.
وسآتي لأخذ أمتعتي في الساعة الثامنة

Logan Havaalanı'ndan Cuma sabahı kalkacak Saat sekiz buçuk uçuşuna yerini ayırttık.
تم حجز تذكرة طائرة تغادر من مطار "لوغان" يوم الجمعة الساعة الثامنة والنصف صباحاً

Bu gece Saat sekiz gibi orada olacağım.
سأكون هناك الليلة عند الساعة الثامنة

Saat sekiz buçuk olmuş. Ben artık kaçayım.
الساعة الثامنة والنصف، يجب أن أذهب.

- Kimin umrunda. - Ama Saat sekiz.
‫ـ من يهتم ‫ـ ولكنها الساعة الثامنة

Saat sekiz.
الساعة الثامنة.

Anne, gitmek zorundayım. Saat sekiz olmak üzere.
أمي, يجب أن أذهب إنها الثامنة تقريبًا

Max'a Saat sekiz dedim.
أخبرتُ ماكس السّاعة الثّامنة