"saatten sonra" - Traduction Turc en Arabe

• الآن فصاعداً
• الأمر متأخراً
• الآن فصاعدًا

İyice bak, çünkü bu saatten sonra bunu bir daha yapamayacaksın.
اعتد النظر لأن هذا ما ستفعله من الآن فصاعداً

Bu saatten sonra bana İsa de. Mucizeler yaratıyorum resmen.
ابدئي وناديني بالمسيح من الآن فصاعداً لأن هذه العاهره قامت بمعجزه للتو

Bu saatten sonra sessizlik olacak.
سيكونهناكصمتاً من الآن فصاعداً.

Oh, hayır hayır. Bu saatten sonra iptal edemezsin.
لا, لا, لا يمكنك إلغاء الأمر متأخراً هكذا

Su saatten sonra bir tek bana güvenebilirsin.
إنّي من الآن فصاعدًا الشخص الوحيد الذي بإمكانك الوثوق فيه.

Bu saatten sonra, artık o senin.
من الآن فصاعداً هو مسؤوليتك

Bu saatten sonra dediklerimi yapmazsan kadın ölür.
"من الآن فصاعداً.." "إذا لم تفعل كما أقول لك.." "هذه الإمرأة سوف تموت..."