"sabah olduğunda" - Traduction Turc en Arabe

• عندما يكون الصباح
• عند الصباح
• بحلول الصباح
• الصباح لعبتنا
• يحل الصباح ويكون
• على صباح
• الصباح سيأتي وهو

Ve sabah olduğunda, Tanrı'nın bu kulu Mesih'le buluşacak.
"عندما يكون الصباح نقيّاً.." "آمين" "آمين"

sabah olduğunda dünya gözüne daha güzel görünecek, söz veriyorum.
العالم سوف يبدو أكثر إشراقاً عند الصباح ، اعدك بذلك

sabah olduğunda, İtalyan direnişi kırıldı.
و بحلول الصباح كانت المقاومه الأيطاليه قد أنهارت تماماً

sabah olduğunda, ciddi kısım başlamıştı.
وفي الصباح لعبتنا بدأت تسخن

Çünkü sabah olduğunda Yepyeni bir gün demektir
"لأنه يحل الصباح ويكون هناك يوم مشمس آخر"

sabah olduğunda hiçbir kulun uyanmadığı kutlu bir güne açacağız gözlerimizi.
غدا... سوف نستيقظ على صباح مشرق لم يره عبدا لله من قبل

Çünkü sabah olduğunda Yepyeni bir gün demektir
لأن الصباح سيأتي وهو يومٌ مشمس آخر

sabah olduğunda, şarkı söylediğimizi bile unutacağız.
عند الصباح سنكون قد نسينا أنّنا غنّينا أصلاً

sabah olduğunda kaybolduğunu biliyordum.
عند الصباح علمت انه اختفى

sabah olduğunda, cansız bedeni, yakıcı kül tarlalarında yatmakta.
بحلول الصباح ,ترقد بلا حركة على حقول الرماد القاحلة

sabah olduğunda, evden ve hayatımdan çıkmış olacaksın.
أودكِأنّتخرجيمنهذاالبيت .. و من حياتى بحلول الصباح.

sabah olduğunda Spartacus, kaçmasına izin verdiğin isyancı sürüsüyle birlikte özgür olacak.
و بحلول الصباح سيذهب هذا مع الريح مع " سبارتاكوس " و البقية من المتمردين الذين سمحت لهم بالهروب

Bu doğru! sabah olduğunda, ciddi kısım başlamıştı.
وفي الصباح لعبتنا بدأت تسخن