"sabbath" - Traduction Turc en Arabe

• ساباث
• السبت
• سابث
• سبت

Kanaatimce ilk heavy metal grubu Black Sabbath'dır.
بالنسبة لي، بلاک ساباث استغلال، وأول فرقة المعادن.

Sabbath, 1970 yılında Birmingham'ın tozlu sokaklarında müziği daha karanlık, daha meşum bir noktaya taşıdı.
كان هنا في شوارع برمنجهام، في عام 1970، حيث قدم ساباث لمسة مظلمة وشريرة إلى الموسيقى.

Cuma günü güneşin batışından Cumartesi günü güneşin batışında dek Sabbath'ı kutlarlar.
يحتفلون بسبتهم من من غروب شمس الجمعه حتى غروب شمس السبت .

Korkarım bu at arabası Sabbath sonuna dek buraya saplanmış kalacak eğer yardım getirmezsem.
أخشى أن هذه العربة ستبقى عالقة لبعد السبت حتى آت بالمساعدة لنشلها

Black Sabbath, Motorhead, Metallica?
بلاك سابث , موتور هيد , ماتاليكا ؟

- Kahrolası Black Sabbath konseri.
ـ لقد جننتُ في حفلة (بلاك سبت) الموسيقية

Black Sabbath denince televizyondaki
معظم الناس المنتسبين بلاک ساباث مع اوزي اوزبورن،

Ama grubun tarzını ve ilk gerçek heavy meal rifflerini yaratan aslında Sabbath'ın gitarcısı Tony lommi'ydi.
ولكنه كان توني أیومی، ساباث عازف الجيتار، المسؤولة عن خلق صوت الفرقة وأول صحيح ريففس هیفی میتال.

Black Sabbath çok farklıydı.
وبعد ذلك، بدا بلاک ساباث ليبدو مختلفا جدا.

Black Sabbath'tan sonra şeytani tarz heavy metal için belirleyici oldu.
من بلاک ساباث ، والصوت الشيطانية أصبح عنصرا مميزا من هیفی میتال.

Black Sabbath'dan önce blues/caz grubuyduk.
في الواقع، قبل استدعاء بلاک ساباث ، كنا فرقة موسيقى البلوز والجاز.

Black Sabbath, Deep Purple, Led Zeppelin, hiçbiri refaha doğmamıştır.
انظر قصة بلاک ساباث ، وحتى ديب بيربل وبالطبع ليد زيبلين. لم يكن لديهم استقر الرئيسية

Black Sabbath benzeri, gitarla rock yapan bir grup.
جيتار كبير مع الكثير من أوهام السبت الأسود

Ama yemek ya da suyun yok ve Hess Kramer Kampı'ndaki gibi gün batımında Sabbath ibadeti yapılmıyor.
أجل، ما عدا أنهم ليس لديهم طعام أو ماء ولا بوجد طعام السبت مثلما يوجد في معسكر كيس كامر

Bahane yok. Sadece ben Yahudi olduğum için, teknik olarak Sabbath günü bir şey sürüp taşımamamız gerekiyor.
لا عذر، فقط، تعرفين أني يهودي وتقنياً ليس من المفترض أن أحمل أو أقود يوم السبت

Black Sabbath, Purple ve Zeppelin de bu şarkıyı söyledi.
السبت الأسود، البنفسجي وإعلان ذلك المنطاد الذي صنعوه

Pistols, Motorhead, Motley Crue Clapton, Sabbath, Ozzy.
مسدسات, موتورهيد, موتلي كرو كلابتون, السبت, اوزي

Kafan sarmadıysa, Sabbath ve Beastie Boys da var.
* في عالم من الخيال الخالص * إذا لم يكن هذا نوعكما، 'لدي أيضا 'سابث' وبعض من 'أولاد الحيوانات الصغيرة

Black Sabbath'ın ilk albümü.
الأعمال الأولى لبلاك سابث "هي فرقة هيفي ميتال إنجليزية من برمينغهام."

Black Sabbath diyecek olursam Ozzy ile Dio'yu birlikte alır mıyım?
إذا اخترت (بلاك سابث) هل سأحصل على (أوزي) و (ديو) ؟

Black Sabbath konserinin üzerinden milyonlarca yıl geçti, dostum.
أن أمر حفلة (بلاك سبت) مضى عليه وقتٍ طويل.