Şirket tarafından verilen bir bilgisayarın sabit diskini uzaktan doğru silebilir misin? | Open Subtitles | على شركة تقديم حاسب محمول أيُمْكِنُ أَنْ تَمْسحَ القرص الصلب عَنْ بُعْد؟ |
Ofisinde iki adam vardı. Biri sabit diskini alıyordu. | Open Subtitles | هنـاك رجـلان في مكتبـه يأخــذون القرص الصلب من جهازه |
Güvenlik kamerasının sabit diskini silmemiş. | Open Subtitles | انه لم يمسح القرص الصلب على كاميرا أمن له هنا. SAM: |
Bir saat içinde arama izni alıp sabit diskini didik didik edebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الحصول على تصريح و فحص قرصك الصلب خلال ساعة |
- Bir virüs olmalı. Galiba sabit diskini sildi. | Open Subtitles | أعتقد أنه حذف قرصك الصلب |
O zamana kadar, sabit diskini temizleyip çok uzaklara gitmiş olur. | Open Subtitles | بحلول هذا سيكون قد فصل قرصه الصلب وارتحل بعيداَ |
Çünkü bilgisayarın sabit diskini yakmış ve hesap defterini yanına almış. | Open Subtitles | لأنها قامت بحرق قرصها الصلب وأخذت معها دفتر الحسابات |
Tabii sabit diskini bulabilirseniz. | Open Subtitles | إذا أمكنك إيجاد القرص الصلب الذي يحتويه |
Gece boyunca Frank Connell'in sabit diskini inceledim. | Open Subtitles | -أين (زاك)؟ -منزل (داكي ) لقد قضيت نصف الليل محاولاً أن أتفحص القرص الصلب الخاص بـ (فرانك كونيل) |
Hani'nin sabit diskini incelerken Prens Abooud'un seyahat programını buldum. | Open Subtitles | دخلت لمحتويات القرص الصلب لـ (هاني)، و وجدت خط سير الأمير (عبود) عليه. |
Terry'nin sabit diskini açtık. | Open Subtitles | (لقد تفحصنا القرص الصلب ل (تيري |
- Tony'nin sabit diskini telefonu kayıtlarını almam için zaman gerek. | Open Subtitles | -سأحتاج بضعه ساعات لنسخ البيانات من القرص الصلب الخاص بـ (طوني) و الهاتف الخلوي... |
sabit diskini kopyalamıştık. | Open Subtitles | لقد نسخنا قرصك الصلب |
Amerikan topraklarında bir terörist kaçak durumda ve ben de onun sabit diskini görmek istiyorum. | Open Subtitles | هُناك إرهابيّ هارب على الأراضي الأمريكيّة، وأريد أن أرى قرصه الصلب. |
Kensi ve Deeks doktorun sabit diskini getiriyorlar. | Open Subtitles | حسنا، (كينزي) و(ديكس) سيحضران قرصها الصلب. |