| bir şefin yemeğini, yarışmayı kazanayım diye sabote ettin. | Open Subtitles | لقد خربت طعام الشيف الثاني لأربح بمسابقة ؟ |
| Bu yüzden onu ilaçlayıp eyerini sabote ettin. | Open Subtitles | لهذا انت خربت ركابها وحقنتها بالمخدرات |
| Öyleyse bu eğitim programını sabote ettin. | Open Subtitles | إذن فقد خربت برنامج التدريب |
| Eyerini sabote ettin, süksinilkolinle felç olmuş bir şekilde onu geziye çıkarttın sonra da geri kalanı at halletti. | Open Subtitles | خرّبت ركابها , وارسلتها وقت الظهر عند ركوبها الحصان شللت حركتها بمخدر السكسينيل كولين ومن ثم جعلت الحصان يفعل الباقي |
| Yönetmenle buluşmamızı sabote ettin, | Open Subtitles | لقد خرّبت لقاءنا مع منتج الأفلام |
| Görüşmeyi sabote ettin diye suçlamaya başladı. | Open Subtitles | وبعدها بدأت باتهامي أنني خرّبت |
| Bence Foreman'ı sadece sabote etmiş olmak için sabote ettin. | Open Subtitles | (أظن أنك خربت لقاء (فورمان (فقط لتعبث مع (فورمان |
| Kamyonu sabote ettin değil mi? | Open Subtitles | لقد خربت الشاحنة، أليس كذلك؟ |
| Maude'u öldürmek içinse fren sistemini sabote ettin. | Open Subtitles | " ثم خربت المكابح لقتل " ماود |
| - Sunumu sabote ettin. | Open Subtitles | -أنت خربت العرض الذي قدمناه |
| Jonah'la randevumu sabote ettin mi? | Open Subtitles | هل خربت موعدي مع (جوهان) ؟ |
| - Bir UFO mu sabote ettin? | Open Subtitles | - خرّبت جسم غريب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 