"sabrina'" - Traduction Turc en Arabe

• صابرينا
• سابرينا
• سبرينا
• لسابرينا

Birkaç hafta sürdü, biliyorum ama sonunda Sabrina'nın büyükannesinin vasiyetini okumayı bitirebildim.
أعلم أنه أخذ مني بضع أسابيع لكن أخيرا أنهيت وصية جدة صابرينا

Bir görseniz! Sabrina'yı bir görseniz!
كان عليك أن تراها كان عليك أن ترى صابرينا

Ben körmüşüm. Çocukluğumdan beri Sabrina'ymış sevdiğim.
كنت أعمى، لقد كانت صابرينا هي المطلوبة منذ كنا صغارا

Para gerekiyorsa ona söyle. Sabrina ile Paris'te eğlenmenizi istiyorum.
اريد ان تحظى بوقت جيد في باريس مع سابرينا وداعا

Yeni Ağaç Bayramı geleneğimizde Sabrina'nın istediği gibi ağaç diktik.
في يوم الاشجار الخاص بنا زرعنا اشجار كما ارادت سابرينا

Sabrina'yla zamanımı boşa harcadığımı düşündünüz hep.
انتم جميعاً ، كنت تعتقدون انني اضيع وقتي مع سبرينا ، و لكنني كنت أعرف

Hiç söyleyesim gelmiyor ama Sabrina haklı olabilir.
أكرة أن أقولة ولكن سبرينا قد تكون على حق

Hem Sabrina'ya yaptığın küçük ziyaret beklentilerimizi inanılmaz şekilde karşıladı.
بالاضافة زيارتك القصيرة لسابرينا اثبتت انها مربحة بشكل لا يصدق

Her şey çok kaygı verici. Önce Bay David, şimdi siz. Keşke Sabrina Paris'te kalsaydı.
بداية كان السيد ديفيد والآن انت اتمنى لو بقيت صابرينا في باريس

Biri Sabrina Fairchild adına.
احدها باسم صابرينا فيرتشايلد والآخر باسمي

Peki, Sabrina... ..benimle görüşmemen için çok iyi nedenin neymiş?
حسنا صابرينا ماهو السبب الوجيه الذي يجعلك لا ترينني؟

Kocam ve ben Sabrina'ya doğal yollardan sahip olduk.
زوجي وانا اقنعنا صابرينا صاحبة الذوق القديم في اللبس

Sabrina internetten her şeyi bulabileceğini söylüyor.
صابرينا قالت أنه يمكنها إيجاد أي شيء مباشرة

Bak, Sabrina, seninle tanıştığımdan beri sanki...
اسمعي صابرينا منذ أن التقيت بكِ شعرت بأني

Ne var? Dün akşam eve geldiğinde Sabrina'yı gördüm.
رأيت سابرينا ليلة البارحة، كانت تحزم حقائبها

Ben mi? Sabrina ile ilişkini zaten herkes biliyor.
ظننت ان هذا شيء يعرفه الجميع عنك وعن سابرينا

Peri Sabrina Oturduğun yerden dinle
سابرينا العادلة، اسمعى حيث تكونى أنت يجلس الفن

Paris'e iki bilet almanı istiyorum, biri benim, biri de Sabrina Fairchild için.
احضرى لى تذكرتين على الطيران الفرنسية إلى باريس واحدى بأسمى والثانية باسم سابرينا فيرتشيلد هذا كل شىء

Niles, Sabrina söylediğin her şeye gülüyor mu?
نايلز، هل سبرينا تضحك على كل شيئ تقوله؟

Harvey ve Sabrina! Harvey ve Sabrina! Harvey...
هارفي و سبرينا، هارفي و سبرينا هارفي..

Sen, Jimmy ve Sabrina köşede, senin kamyonette benim Roman mumlarımı yakmamı bekleyeceksiniz.
أنت و جيمي و سبرينا إنتظر! في الشاحنة إلى أن أطلق النجوم.

Böylece Sabrina popo deliğini görebilsin.
حتى يمكن لسابرينا أن ترى مؤخرتك مشوار فيل كولينز الفردي