"sadece ben mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل أنا الوحيد
        
    • هل انا الوحيد
        
    • هل هذا أنا
        
    Bu şarkının iç bayıcı olduğunu sadece ben mi düşünüyorum? Open Subtitles هل أنا الوحيد الذي يعتقد أن هذه الأغنية، مثل توتالي دبريسينج؟
    - Koca gerçeği sadece ben mi görebiliyorum? Open Subtitles هل أنا الوحيد هنا، الّذي يمكنه الرّبط بين صلة إثنين ببعضهم؟
    Gören sadece ben mi... (BİP)? Open Subtitles هل أنا الوحيد هنا الذي لست خفاشًا؟ اللعنة
    sadece ben mi elleri destekliyorum? Open Subtitles هل انا الوحيد الذي يريد ان يعرف لمن الأيدي ؟
    sadece ben mi gördüm? Open Subtitles هل انا الوحيد الذى يعتقد انها مألوفة؟
    sadece ben mi görüyorum, yoksa elindeki kahve bardağı Emily'ninkinin aynısı mı? Open Subtitles هل هذا أنا... -أم أنّ فنجان قهوته مُطابق لـ(إيميلي)؟
    Ayrıca bu iki salağın kafalarının bir dünya olduğunu sadece ben mi fark ettim? Open Subtitles أيضا، هل أنا الوحيد الذي يرى أن هؤلاء الأحمقان منتشيان إلى السماء؟
    Pekâlâ. sadece ben mi tutuştum? Güzel. Open Subtitles حسناً ، هل أنا الوحيد الذي يحترق؟
    sadece ben mi şu çocuğun Charlie amca'ya benzediğini düşünüyorum? Open Subtitles إذاً , هل أنا الوحيد الذي لاحظت هذا أم أن هذا الفتى يشبه قليلاً العم ( تشارلي ) ؟
    sadece ben mi titriyorum? Open Subtitles هل أنا الوحيد الذي يرتجف؟
    Orada sadece ben mi varım? Open Subtitles هل أنا الوحيد الموجود؟
    Bunu gören sadece ben mi varım? Open Subtitles هل أنا الوحيد الذى يرى هذا...
    sadece ben mi korkuyorum? Open Subtitles هل انا الوحيد الخائف؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus