"sadece bir başlangıçtı" - Traduction Turc en Arabe

• كانت فقط البداية
• كان مجرد بداية
• كانت البداية فقط

Çünkü o gece sadece bir başlangıçtı.
لان تلك الليله كانت فقط البداية

Ama bu sadece bir başlangıçtı.
لكن تلك كانت فقط البداية

Bunu duyduğumuz zaman şirket içinde bir inceleme başlattık ve ne yazık ki, kokain sadece bir başlangıçtı.
بالطبع عندما سمعنا هذا بدأنا بتحقيق داخلي وللأسف أن "الكوكايين" كان مجرد بداية

Ama bu sadece bir başlangıçtı.
ولكن كان مجرد بداية.

Tesla dünyayı aydınlatan kişi oldu, ancak bu sadece bir başlangıçtı.
أصبح تيسلا الرجل الذي أنار العالم، لكن تلك كانت البداية فقط.

Şehri aydınlatmak sadece bir başlangıçtı.
إنارة المدينة كانت البداية فقط.

- Dün sadece bir başlangıçtı...
أمس كان مجرد بداية.

Ama düşündüğümün aksine, bu sadece bir başlangıçtı.
لكن كما عرفت الآن هذه كانت البداية فقط

Ne yazık ki, Martin Luther King'in rüyasında yaratıklar hiç olmadı, ...ve bu sadece bir başlangıçtı.
(للأسف، حلم (مارتن لوثر كنج لم يحو ِ أي مخلوقات فضائيه وتلك كانت البداية فقط