"sadece bir söylenti" - Traduction Turc en Arabe

• مجرد اشاعة
• مجرد إشاعة
• مجرد شائعة

Bu sadece bir söylenti.
انها مجرد اشاعة

Kesin değil bu, sadece bir söylenti olabilir.
يمكن أن تكون مجرد إشاعة

- Bu sadece bir söylenti.
) إسمعوا، إنها مجرد إشاعة على حد علمي

Bu sadece bir söylenti. Doğru değil.
تعلمين أن هذه مجرد شائعة , انها غير صحيحة

sadece bir söylenti. Yine de zarar verebilir.
إنها مجرد شائعة يرغب بتوجيه ضربة إلينا

Bu sadece bir söylenti...
وهذه مجرد اشاعة

- sadece bir söylenti, efendim.
- انها مجرد اشاعة يا افندم

sadece bir söylenti...
...مجرد اشاعة

sadece bir söylenti var da...
إنه ... مجرد إشاعة

Cross sadece bir söylenti diye düşünüyordum.
اعتقدت ان الصليب كان مجرد شائعة.