"sadece bugünkü" - Traduction Turc en Arabe

• اليوم فقط

Kendi yazdığım bir şey hakkında yargıda bulunmam hoş olmaz ama şunu söylemeliyim ki... sadece bugünkü okumalardan bile, bu rolde ne kadar muazzam olacağını görebiliyorum.
لا يمكننى الحكم على كتاباتى و لكن يجب أن أقول أن من قراءة اليوم فقط ، يمكننى أن أقول كم ستلمعين فى هذا الدور

Noel kurabiyesi yarışmasında... köpeğini melek gibi giydirme yarışmasında hakemlik yapmam gerek... ve bunlar sadece bugünkü işlerim.
مسابقة كعك الكريسماس والباس كلبك مثل مسابقة ملكات الجمال وهذا جدول اليوم فقط

Şimdiye kadar sadece bugünkü görev dosyasının küçük bir kısmına ulaşabildim.
حتى الآن إلى اليوم فقط بالكاد ملف مهمّة وحيد

Bu sadece bugünkü yaşananlarla alakalı değil.
إنه ليس بشأن ما حدث اليوم فقط