"sadece gerçekler" - Traduction Turc en Arabe

    • الحقائق فقط
        
    • كل الحقيقة
        
    • فقط الحقائق
        
    • فقط الحقيقة
        
    • الحقيقة وحسب
        
    Kabul edildi. Sadece gerçekler Ajan Booth. Open Subtitles الحقائق فقط أيها العميل بووث
    Sadece gerçekler zırvalığı yeter. Open Subtitles ...." يكفي كونك " تخبرني الحقائق فقط
    Yüce Tanrı'nın önünde vereceğim ifadenin gerçekler ama Sadece gerçekler olacağına yemin ederim. Open Subtitles اٍننى أقسم بالله أن كل ما سأشهد به هو الحقيقة ، كل الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة
    - Sadece gerçekler, Bayan. Open Subtitles فقط الحقائق سيدتي
    Artık yalan yok, Sadece gerçekler demiştin. Open Subtitles لقد قلتَ بأنه لن تكون ثمّة المزيد من الأكاذيب . فقط الحقيقة
    İstediği Sadece gerçekler değil. Yeterli değil bu. Open Subtitles ،لا يريد الحقيقة وحسب هذا ليس كافياً
    Yüce Tanrı'nın önünde vereceğim ifadenin sadece ve Sadece gerçekler olacağına yemin ederim. Open Subtitles أقسم بالله أن الشهادة التى سأقوم بها ستكون الحقيقة ، كل الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة
    Yüce Tanrı'nın önünde vereceğim ifadenin sadece ve Sadece gerçekler olacağına yemin ederim. Open Subtitles أقسم بالله أن الشهادة التى سأقوم بها ستكون الحقيقة ، كل الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة
    Bu gerçeklerin ışığında, size bir kez daha verdiğiniz ifadenin gerçekler ama Sadece gerçekler olup olmadığını sormak istiyorum. Open Subtitles بمعرفتك لهذا الواقع ، فاٍننى أكرر سؤالك هل الشهادة التى أدليتى بها هى الحقيقة و كل الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة ؟
    Sadece gerçekler var. Sen... Open Subtitles إنها فقط الحقائق ... أنتِ
    Taraflar yok, Sadece gerçekler var. Open Subtitles فقط الحقيقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus