| Sadece işini yapıyor da olabilir. | Open Subtitles | أو أنها تقوم بعملها فقط |
| New York Sağlık Merkezi Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | وزارة الصحة ب"نيويورك" تقوم بعملها فقط |
| Sadece işini yapıyor, öyle değil mi? - Evet, doğru. | Open Subtitles | أنها فقط تقوم بعملها,أيس كذلك جيل؟ |
| Sakin ol, Chuck. O Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | إرتحْ،تشك، انها فقط تقوم بعملها |
| O Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | انه فقط يؤدي عمله |
| Özür dilerim, bunu yapmasanız? O Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | إنه يقوم بعمله فحسب في الحقيقة كنت أود ان |
| Polisler Sadece işini yapıyor çocuklar. Babanıza dönmelisiniz... | Open Subtitles | رجال الشرطة يقومون بعملهم يا حبيبتي عليكي أن تعودي لوالدك |
| Bilgin olsun diye söylüyorum, onu mıncıkladığı falan yok, Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | لمعلوماتك لم يكن يتحرش بها كان يقوم بعمله |
| - Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | أظنها تقوم بعملها فقط. |
| - Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | أظنها تقوم بعملها فقط. |
| Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | -إنّها تقوم بعملها فقط يا (جيثرو ). |
| Abbs, Abbs, o Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | اابس, اابس إنها فقط تقوم بعملها |
| Tatlım, o Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | عزيزتي، إنها فقط تقوم بعملها |
| Evet öyleydi, Danny. Kadın, Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | أجل، كان، (داني) هي فقط تقوم بعملها |
| Adam Sadece işini yapıyor! | Open Subtitles | هذا الرجل فقط يؤدي عمله! |
| Tatlım, sorun yok.Adamcağız Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | عزيزتي، لا بأس الرجل يقوم بعمله فحسب |
| Leo özel konularla ilgilenmiyor artık, Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | إنّ ( ليو ) لن يقوم بشيء شخصي بعد الآن، فهو يقوم بعمله فحسب |
| Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | أنه يقوم بعمله فحسب |
| - Kız Sadece işini yapıyor. | Open Subtitles | هيا, إنهم يقومون بعملهم |
| Sadece işini yapıyor. Saçmalama. | Open Subtitles | لقد كان يقوم بعمله لا تكن سخيفا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 