| Sae Hee'nin hayaletinin okulda maskeyle dolaşmasının sebebi... | Open Subtitles | لهذا السبب ساي هي ارتدت القناع, وتجوبُالمدرسةكالأشباح.. |
| Sae Hee'nin cenazesinde bize korkunç bir bakış atmıştı. | Open Subtitles | في جنازة ساي هي, كان يُحدق بنا بشكلٍ مرعب. |
| - In Su, Sae Hee'den bahsetmeden önce kim olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | قبل أن يتحدث إن سوو بشأن ساي هي, لم أكنّ أعلم من يكون. |
| Sae Hee'nin evini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفُ منزل ساي هي؟ أرجوك اذهب لمنزل ساي هي. |
| Sae Hee adındaki kız... | Open Subtitles | تلكَ الفتاة التي تُدعى ساي هي, |
| Hiç şüphe yok ki bütün bunları Sae Hee'nin babası yaptı. | Open Subtitles | بدون شك, والد ساي هي هوَ من فعل ذلك. |
| Sae Hee'nin evindeyiz. Buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | "نحنُ عندَ منزل ساي هي ." "أيُمكنكَ المجيء هنا؟ " |
| Sae Hee'ye kötü bir şey olmasına izin veremem. | Open Subtitles | لنّ أدع أيّ شيء سيء يحدث لـ ساي هي. مهلاً! |
| Sae Hee ve In Su birbirini seviyor. | Open Subtitles | ساي هي وَ إن سوو يُحبان بعضهما البعض. |
| Sae Hee'nin fotoğrafı. Başka bir şey sorma. | Open Subtitles | صورة ساي هي " "لا تطلب مني شيئًا أخر ." |
| Siz öldürdünüz onu. Sae Hee'yi siz öldürdünüz! | Open Subtitles | أنتم قتلتموها, أنتما قتلتُما ساي هي! |
| Hayalet Sae Hee'ydi, Sae Hee'de Maskeli. | Open Subtitles | الشبحُ ذو القناع كانت ساي هي. |
| Kimse yardım etmedi Sae Hee'ye. | Open Subtitles | لا أحد قامَ بمُساعدة ساي هي. |
| Sae Hee. Duyabiliyor musun beni? | Open Subtitles | ساي هي, أيُمكنكِ سماعي؟ |
| Na Ra, benim. Sae Hee... | Open Subtitles | ناراهذاأنا,ساي هي... |
| Sae Hee hepinizi cezalandıracak. | Open Subtitles | ساي هي ستُعاقبكما كِلاكما! |
| Sen Sae Hee değilsin! | Open Subtitles | أنتِ لستِ ساي هي! |
| Özür dilerim Sae Hee. | Open Subtitles | أنا آسف, ساي هي! |
| Sae... Sae Hee! | Open Subtitles | ساي هي! |
| Sae Hee! | Open Subtitles | ساي هي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 