"sahasının" - Traduction Turc en Arabe

• ملعب

Yani bir futbol sahasının yarısı ya da küçük bağırsaklarımızın 10 katı uzunluğunda.
ما يعادل نصف طول ملعب كرة قدم، وبطول 10 مرات كما الأمعاء الدقيقة.

Şimdi futbol sahasının ortasında arabayı kaydıralım!
دعونا نعمل الكعك في ملعب كرة القدم ، هاه؟

Bir golf sahasının kenarında. Bir kaç sarhoş golfçu onu tesadüfen bulmuş.
في آخر ملعب الجولف إثنان كانوا يلعبون و هم سكارى ووجدوه

Belediye golf sahasının satışını onaylamış.
وافقت البلدية على بيع ملعب الجولف لـ سامر كانيون

Golf sahasının Summer Canyon' satışı hakkında ne biliyorsun? Anlaşma yapıldı.
أسمع, ماذا تعرف عن بيع ملعب الجولف لسامر كانيون؟

Belediye binası golf sahasının tam karşısındaydı ve haftada birkaç kez öğle yemeği için kulübe giderdim.
أرض المدينة هي عبر الممر الضيق من ملعب الغولف و انا اذهب إلى النادي عدة مرات في الاسبوع لأتناول الغداء

Bir futbol sahasının yarısı büyüklüğünde, uzaydan gelen bir obje, saatte yaklaşık 54.000 km hızla Dünya'ya düştü.
كان جسما في نصف حجم ملعب كرة قدم سقط من الفضاء بسرعة 34 ألف ميل في الساعة

Bazı yabancı yatırımcılar, golf sahasının etrafında kat mülkiyetli binalar inşa edecekler.
بعض المستثمرين الأجانب سيقومون ببناء شقق عليها ،حول ملعب الغولف

Efendim, basketbol sahasının yanında bulunduğumu söyledi.
سيدي أخبرني بأنني وُجدت بجوار ملعب كرة سلة.

Az kala onun futbol sahasının ortasında boğularak ölmesine izin veriyordum.
تركته تقريبا يختنق الى حد الموت هناك على ملعب القدم

Neyse, golf sahasının basamaklarından düşmüş. Hata onlarınmış.
بأية حال، لقد وقع من السلالم في ملعب الجولف، كانت غلطتهم

Futbol sahasının o uzunluğunda Missouri'de geçen bir kasım ayında arabanın güneşliğinin açık olması falan?
طول ملعب كرة القدم، خلال فتحة سقف سيارة كانت مفتوحة في اواخر نوفمبر في ميزوري؟

Beysbol sahasının yanında çalılıklardaki aşktan doğan bir cinayet.
جريمة حدثت نتيجة شهوة في الغابة بجوار ملعب البيسبول.

6. yoldaki ağaçlık, top sahasının yanı.
الغابة على الطريق السادس بجوار ملعب الكرة.

Ben Tanrı'nın çocuğuyum ve beyzbol sahasının içinde ve dışında beni seven bir babam var.
أنا تابع لله ولدي أباً يحبني داخل وخارج ملعب البيسبول

Doğu Nehri'nde mahalle sakinleri bir futbol sahasının yakınına yüksek bir bina inşaatını protesto ediyor ve sendika mensupları Birleşmiş Marangozlar Kardeşliği'nin yeni başkanlığını protesto ediyor.
عند النهر الشرقي السكان يتظاهرون ضد بناء مبنى شاهق بالقرب من ملعب لكرة القدم. وأعضاء الإتحاد يتظاهرون

Golf sahasının oradaki yoldan 12 metre ilerleyin.
فقط اتبعوا الدرب قرب الحفرة 12 في ملعب الغولف

Basketbol sahasının sınıflara çevrildiğini biliyorum.
أنا أعرف من ملعب لكرة السلة وتستخدم كفصول دراسية،

...ve beyzbol haykırdı birden gözden uçarak kayboldu, bu top sahasının sol tarafı sağ tarafından daha kısa
كانت تطير بعيدًا عن الأنظار ملعب البيسبول هذا أقصر في الجهة اليسرى مقارنة باليمنى

Keza squash sahasının birine ismi verilen dedesi de öyle. Çocuk keman çalıyor be.
الذي يحمل اسمه ملعب للسكواش إنه يعزف على الكمان