"sahte kimlikler" - Traduction Turc en Arabe

    • هويات مزيفة
        
    • الهويات المزيفة
        
    • هويات زائفة
        
    • هوية مزيفة
        
    • هويّات
        
    Andersson'ın NATO sistemine yüklediği sahte kimlikler. Open Subtitles اندرسون قام برفع هويات مزيفة الى نظام الناتو
    Üzerindeki sahte kimlikler ve para ile, ...böyle model bir motorsiklet sürmesi süpheli. Open Subtitles كان لديها هويات مزيفة وكمية من المال اشك انها تقود النموذج البدائي
    Önce, takma isimler bulmalıyız. Bilirsin, sahte kimlikler. Open Subtitles أولاً علينا التنكر، أتعرف، هويات مزيفة
    Gerçek kaya tuzu. sahte kimlikler. Open Subtitles هذا ملح صخري حقيقي و هذه هي الهويات المزيفة
    Bu sahte kimlikler hepiniz için özenle seçildi. Open Subtitles هذه الهويات المزيفة صُنِعت خصيصاً لكل واحد منكم
    Sahte kimlik kartları için değil, sahte kimlikler için. Open Subtitles ليس من أجلك هويات زائفة بل من أجل وثائق زائفة
    İki adam, takma isimler, sahte kimlikler. Open Subtitles شابان يستخدمان بطاقات هوية مزيفة , و أسماء مستعارة متعددة
    Bütün bu kadınlar Amerika'ya gizlice sokuldu ve sahte kimlikler verildi. Kim tarafından? Open Subtitles كلّ هؤلاء النساء تم تهريبهم إلى الولايات المتحدة وإعطائهنّ هويّات مزوّرة ؟ مِن طرف مَن ؟
    Okul makinasında sahte kimlikler yaptık. Open Subtitles لقد صنعت هويات مزيفة بآلة المدرسة
    sahte kimlikler ve kartvizitler. Open Subtitles هويات مزيفة وبطاقات عمل
    Ayrıca sahte kimlikler alacaktık. Open Subtitles وكنا سنشتري هويات مزيفة.
    Yeni bir ülke, sahte kimlikler... Open Subtitles بلد جديد، هويات مزيفة...
    sahte kimlikler. Open Subtitles هويات مزيفة
    Bu sahte kimlikler, sizin için özel olarak düzenlendi. Open Subtitles هذه الهويات المزيفة صُنِعت خصيصاً لكل واحد منكم
    Arkasında sahte kimlikler ve silahları bırakmıştı, ...Lady X lakabını o zaman almıştı. Open Subtitles لقد خلفت وراءها بعض الهويات المزيفة و الأسلحة و هكذا حصلت على لقبها السيدة إكس
    sahte kimlikler yapmıştım, hatırladın mı? Open Subtitles عندما صنعت تلك الهويات المزيفة. هل تتذكر؟
    Strauss için ayarladığım o sahte kimlikler beni ifşa etti. Open Subtitles صنع تلك الهويات المزيفة لـ(ستراوس) تركني مكشوفاً
    Aynı zamanda gezegenin veri merkezine sızıp sahte kimlikler ve bizler için banka hesapları da oluşturdum. Open Subtitles كنت قادرة على التلاعب بمركز بيانات الكوكب لأقامة هويات زائفة وحسابات مصرفية لنا جميعا
    Bunlar sahte kimlikler ve seyahat izinleri. Open Subtitles إنها بطاقات هوية مزيفة و تصاريح سفر
    Dış görünüşünü hızlıca değiştirebilir sahte kimlikler kullanır, sık sık yer değiştirir. Open Subtitles يُغيّر مظهره بإستمرار، ويستخدم هويّات مُزيّفة، ويتنقل غالباً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus