| Ünlü Sakatat tarifim sayesinde seni biraz şişmanlatacağım. | Open Subtitles | سأسمنك بمساعدة من وصفة فطائري الهاغيز الشهيرة |
| Sakatat partisine geleceğim. | Open Subtitles | لا, سآتي لحفلة الهاغيز هذه |
| Sakatat derken? | Open Subtitles | ماهو الهاغيز |
| Sakatat, deniz tarağı, vanilya... | Open Subtitles | خبز محلى, سكالوب, فانيللا... |
| Sakatat. | Open Subtitles | خبز محلى. |
| Kurallara göre efendim, et ve pastırma yoksa levazım subayının, yani siz oluyorsunuz haftada bir kez Sakatat dağıttırması gerekiyor. | Open Subtitles | اللائحة المنظمة يا سيدي، أنه في غياب لحم الخنزير المقدد، ولحم الخنزير المملح ، وهلم جرا ضابط التموين الذى هو أنت يا سيدى يجيز مرة واحدة في الأسبوع سقط اللحم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 