"saklamanı istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تحتفظ
• اريدك ان تخبئيها
• اريدك ان تحتفظ

Bu bilgileri kendine saklamanı istiyorum. Gerçekten rahatsız edici.
‫أريدك أن تحتفظ بهذه المعلومات لنفسك ‫هذا مزعج

Benim için bir şeyi saklamanı istiyorum.
أريدك أن تحتفظ بشيء ما من أجلي

Öyle mi, o halde bunu senin saklamanı istiyorum.
حسناً، أريدك أن تحتفظ به

Bu yüzden buradayım. Benim için saklamanı istiyorum.
لذلك جئت هنا اريدك ان تخبئيها من اجلى

- Benim için bunu saklamanı istiyorum. - Onu istemiyorum.
اريدك ان تحتفظ بهذه لي - لا اريدها -

Baba, bunu benim için saklamanı istiyorum.
ابي اريدك ان تحتفظ بهذه لي

Bu mektubu saklamanı istiyorum.
أريدك... ...أن تحتفظ بهذه الرسالة.

Bunu benim yerime saklamanı istiyorum.
و أريدك أن تحتفظ به لأجلى