"saklamaya çalışıyordu" - Traduction Turc en Arabe

• تحاول إخفاء
• يحاول إخفائه

Odasına girdim, orada utangaç bir kız yatıyordu, saçları dökülmüştü, kelliğini saklamaya çalışıyordu.
دخلت لغرفتها، وكان هناك فتاة خجولة، كانت صلعاء، وكانت تحاول إخفاء هذا الصلع.

Clara, Tanya'ya olan kızgınlığını saklamaya çalışıyordu.
-كلارا) كانت تحاول إخفاء غضبها تجاه (تانيا) ).

- Evelyn bu çocuğu saklamaya çalışıyordu.
لقد كانت (إيفلين) تحاول إخفاء هذا الطفل

Onu bizden saklamaya çalışıyordu. Neden?
لقد كان يحاول إخفائه عنا، ما السبب؟