| Kıyamet Günü Katili'nin saklandığı yeri bulmuşuz. | Open Subtitles | لذا، أنا آدرك بأننا وجدنا مخبأ مجرم يوم القيامة أين كان؟ |
| Tünellere inip silahların saklandığı yeri bulabilir misin? | Open Subtitles | هل بوسعكِ الذهاب للأنفاق و تجدي مخبأ الأسلحة خاصتنا ؟ |
| Hayatta kalmanın tek yolu var. saklandığı yeri bana söyle. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة كي تنجو، أخبرني أين يختبئ |
| saklandığı yeri bulmamız gerek. | Open Subtitles | يجب أن نكتشف أين يختبئ |
| Mo'nun saklandığı yeri nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عرفت بأنّه يخبئ "مو"؟ |
| saklandığı yeri öğrenip ödeşmeye gittiler bence. | Open Subtitles | أخمن إنهم أكتشفوا أين يختبأ وذهبوا لكي ينتقموا منه |
| Onun saklandığı yeri bilebilecek tek kişi o. | Open Subtitles | "إن كان ثمّة من يعرف مكان اختبائه فهي من تعرف" |
| saklandığı yeri bulduk galiba. | Open Subtitles | ، أعتقد أننا وجدنا مخبأه. |
| Üzgünüm, kardeşim. Sanırım patronun saklandığı yeri öğrenmek için başka bir yol bulmalısın. | Open Subtitles | اسف , اخي , اعتقد انه عليك ايجاد مخبأ الزعيم بطرق اخرى |
| Garibaldi'nin saklandığı yeri bilen adamla konuşmaya gidiyoruz şu anda. | Open Subtitles | إننا فى طريقنا للتحدث إلى خيط يعرف مكان مخبأ "غيربالدي". |
| Yarın Krilencu'nun saklandığı yeri bulmamız gerekecek. | Open Subtitles | سيكون علينا أن نجد مخبأ كريلنكو غداً |
| Anne! Figüran Bob'un saklandığı yeri buldum. Ve polise gizlice haber verdim Ve üstüme balon düştü. | Open Subtitles | أمي ، وجدت مخبأ (سايد شو بوب) وأذعت رسالة سريّة للشرطة |
| Vampirlerin saklandığı yeri buldum. | Open Subtitles | وجدت مخبأ مصاصي الدماء |
| Kardeşinin saklandığı yeri söyler misin? | Open Subtitles | هلا قلت لى أين يختبئ أخوك؟ |
| İyiyim. Anne-Sikici'nin saklandığı yeri biliyoruz. | Open Subtitles | أنا بخير، الآن إننّا نعلم أين يختبئ (مذر فوكر). |
| saklandığı yeri göster bana. | Open Subtitles | ارني أين يختبئ |
| Mo'nun saklandığı yeri nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف عرفت بأنّه يخبئ "مو"؟ |
| Öyle ya da böyle, Hector'un saklandığı yeri bulacaktır. Adam silah işinde. | Open Subtitles | بطريقة أو بأخرى، ستجد أين يختبأ (هيكتور) |
| Hepimiz aynı sonuca vardık. Onun saklandığı yeri bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نرى مكان اختبائه |
| Birisi onun saklandığı yeri biliyor olmalı. | Open Subtitles | لابد ان شخصا ما يعرف مخبأه |
| Ritchie'nin saklandığı yeri polislere kim söyledi? | Open Subtitles | من الذى أخبر البوليس عن مكان اختباء ريتشى ؟ |
| "üçgenin ilk yarısının saklandığı yeri. | Open Subtitles | وفيه توجد قطعة واحدة من المثلث. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 