"sakson" - Traduction Turc en Arabe

• ساكسوني
• ساكسونية
• الساكسونين
• ساكسون
• الساكسونية
• الساكسونيين
• السكسونيون
• ليس بأخذ
• للسكسونيون
• الساكسون
• سكسونية

Senin gibi bir Sakson keşişinin Fransa'da ne işi var?
ما الذي يفعله ناسك ساكسوني مثلك في فرنسا؟

Bir Sakson keşişinin bir piskoposun huzuruna kabul edilmesi her gün görülen bir şey değildir.
لا يتمتع كل يوم راهب ساكسوني بحضرة المطران

- Öyle ve bu güzel Sakson savaşçı giysisi sana hediyem.
-إنه كذلك وهو ملكُ لك ملابس حرب لمقاتل ساكسوني .. -هدية

İşte bu yüzden onun günlerinde Sakson kanı dökmekten nefret ediyorum.
ولهذا السبب أنا أكره إراقة دماء ساكسونية في يومه

Senin o hain Sakson rahiplerin, beni mahvetmeye hazırlanıyorken...
بينما هؤلاء الغادرون من رهبانك الساكسونين يستعدون للقيام بجلدي

Sakson eskrimcisine meydan okumaya cüret mi ediyorsun?
مع ساكسون أعظم مبارز بالسيف في الأرض؟

Siz Normanlar, İngiltere'yi işgal ettiğinizde bizim Sakson topraklarımızı ele geçirdiniz, Sakson evlerimizi yaktınız,
عندما غزيتم أيها النورمان إنجلترا، احتللتم أرضنا وأحرقتم بيوتنا الساكسونية

Henry ülkeyi baskı ile yönetmeyi sürdürdü. Sakson köylüleri, Norman ruhban sınıfı ve baronların kılıçları ile yönetiliyordu.
واستمر حفيده (هنري) الثاني بحكم الفلاحين الساكسونيين بقوة سيوف نبلائه، وبسلطة رجال دينه النورمانديين الخارجيين

- Sakson ya da Dan olmayı seçme hakkın vardı.
لقد كان لديك الخيار لتكون ساكسوني أم دنماركي

Yaygın bir isimdir ama aslında saygın bir Sakson ismidir.
. إسمُ عاديّ ولكن ساكسوني نبيل

Bir Sakson Lordu olarak doğmama rağmen Danlar tarafından bir savaşçı olarak yetiştirildim.
ولدت لورد ساكسوني ولكن رباني الدنماركيين كمحارب"

Kılıcımı Sakson bir demirciye yaptırdım Lordum.
مولاي، صُنع سيفي من قبل حداد ساكسوني

Sakson olarak doğmama rağmen çalınıp bir Dan olarak büyütüldüm.
"ولدتُ ساكسوني ولكن اختطفني ورباني الدنمركيين"

Şehri bir kez daha Sakson kılmak umut getirecektir.
ولجعلها ساكسونية مجدداً سيجلب لنا الأمل

Hala bir Sakson mülkü iken.
هذا طالما لا تزال ولاية ساكسونية

Senin o Sakson derebeylerine.
أتباعك هؤلاء من الفلاحين الساكسونين

Mercia Kralı, Sakson Kralı ve Dan.
ملك ميرسيا و ملك ساكسون و الدنمارك

Sıradan tüm Sakson bıçakları gibi.
كغيرها من السكاكين الساكسونية الصغيرة

Diğer Sakson komşularımız gibi.
مثل باقي جيراننا الساكسونيين.

Sakson kanımızın onlara karışıp bozulmasını istemiyorum.
ليس بأخذ أجسادهم ودمائهم يجعلنا ما هو عليه

Kuzeyde büyük bir Sakson saldırısı başladı.
الهجوم الشمالى الهائل للسكسونيون بدأ

Bunun Keltler için bir avantajı vardı: Kuzey Avrupa'nın barbar Sakson kavimlerine karşı Romalılar onları koruyordu.
و عاد هذا بفائدة وحيدة على شعوب الكلت. حماية الرومان لهم من قبائل الساكسون البربرية التي تقطن شمال أوروبا.

Sakson parası.
أنها عملة "سكسونية".