"saldırdık" - Traduction Turc en Arabe

• هاجمنا
• سنهاجم
• هاجمناهم
• غزونا

Mülteci kardeşlerimizin intikamını almak için arkadaşlarımla Kfar Khout'un Hristiyanlarına saldırdık.
أنا وأصدقائي، هاجمنا قرية مسيحية في كفر كوت ردا على هجمات

Sonra da cehennem tazıları gibi köprüye saldırdık.
ومن ثمَّ هاجمنا ذلك الجسر ككلابِ صيدٍ من الجحيمِ.

Yaşamak için bağlı olduğumuz ekosisteme elimizdeki bütün araçlarla saldırdık ve tükeninceye kadar da yapmaya devam edeceğiz.
لقد هاجمنا نظامنا الإيكولوجي الذي نعيش عليه بكل أداة في حوزتنا، وسنستمر في فعل ذلك حتى ينهار كليًا.

Bu sabah Bruno Tattaglia'ya saldırdık.
سنهاجم برونو تاتاليا فى الرابعة صباحا

Ya biz Hontiyalılara saldırdık ya da onlar bize.
نحن سنهاجم السكان ام هم سيهاجمونا

Gün ağarırken, çoğunluğu hâlâ uykudayken üzerlerine saldırdık.
هاجمناهم عند الفجر بينما مازال معظمهم نائماً

Yani biz mi Güney'e saldırdık?
هل تعني بأننا غزونا الجنوب ؟

Efendim, daha önce de yarığa saldırdık.
لقد هاجمنا الصدع من قبل

Ve çaresizlikten Garandan'a saldırdık.
(وبِسببِ ألأحباط هاجمنا (جارون دان

İnsana saldırdık.
هاجمنا البشري

Bu sabah Bruno Tattaglia'ya saldırdık.
سنهاجم (برونو تاتاليا) في الرابعة صباحا

Onlara aylarca saldırdık.
هاجمناهم لشهور.

Güney'e biz mi saldırdık?
هل صحيح أننا غزونا الجنوب ؟