"saldırganlığı" - Traduction Turc en Arabe

• العدوانية
• العدائية
• العدوان
• العدواني
• عدوان
• شراسة

Görüyor musun, merhameti öldüren bir çip yaptı ve saldırganlığı arttırdı.
أنظري ، هو صمم الشريحة التي تقتل الرحمة و تسرع العدوانية

Doğal bacak mahmuzları ile silahlanmış üreme erkeklerinin saldırganlığı, horoz dövüşünü popüler bir eğlence çeşidi yaptı.
إذ أن العدوانية بين الذكور المسلّحة بمخالب طبيعيّة في أقدامها، جعل من عراك الديوك تسلية شعبيّة.

Saldırıya uğrayan diğer hayvanlar, 1 saat içinde aynı saldırganlığı göstermeye başladı.
و خلال ساعة كل الحيوانات أظهرت نفس العدائية

Tansiyonu düşürür, saldırganlığı azaltır, böylesine zalimce bir oyunda süper bir şey.
دعوا توتركم جانباً , خففوا من هذه العدائية في لعبة قاسية في غاية المتعة

Bu saldırganlığı durdurmazsanız, bizi tüm gücümüzle karşı saldırıya zorlamış olacaksınız.
واذا لم توقف العدوان, سوف تجبرنا على اجراء هجوم شامل.

Onun politik rüyası, sadece gezegenimize karşı saldırganlığı cesaretlendiriyor.
حلمها السياسي فقط يشجع العدوان ضد كوكبنا

tamam, yani video oyunları saldırganlığı ortaya çıkarıyor sporlar fiziksel yorgunluk da yapıyor.
ألعاب الفيديو تعد مُتنفساً للسلوك العدواني الذي قد تقدمه الرياضات المرهقة جسدياً أيضاً

-Güney için. Bu çiviye Kuzey saldırganlığı diyorum.
-سأعتبر هذا المسمار عدوان الشماليين

"Hayvan saldırganlığı artmış hCG seviyeleri... 94% doğruluk payıyla..."
‫شراسة الحيوانات، ارتفاع هرمون الحمل ‫ونسبة الدقة 94٪

" İnsanlar, tüm insanlık çatışmalarından kurtulmak için intikamı, saldırganlığı ve misillemeyi reddeden bir yöntem geliştirmelidir.
يجب ان يطور الانسان طريقة لكل النزاعات طريقة تنبذ الانتقام العدوانية والردود الانفعالية

saldırganlığı azaltmanın iyi bir yolu.
أنها الطريقة جيدة لأطلاق العدوانية يبدو أنها تحتاج للكثير من العمل

İlk adım içinizdeki öfkeyi ve saldırganlığı bir kenara bırakarak...
الخطوةالأولىهي إطلاقالغضب, و العدوانية التي مكبوحة بالداخل..

Senin tarafının küçük bir pasif saldırganlığı ama boş ver.
قليل من العدوانية والسلبية عليك لكن ايا يكن

Böylesine bir saldırganlığı hissedemeyecek birine harcaman ne kadar yazık.
من المؤسف أن تضيع كلّ هذه العدوانية على شخص لا يمكنه حتى الشعور بها

Steroidler saldırganlığı arttırabilir, ama bu insanların yalnızca % 5'inde görülür.
ونوبات الغضب؟ ..السترويد قد يزيد العدائية ولكنه يحدث بنسبة 5% من التعداد

Chambal Vadisi saldırganlığı işte.
(هذة هى أخلاق أهل (وادى شامبان ! الروح العدائية ...

- Özellikle saldırganlığı.
-خاصة العدائية

Militarist saldırganlığa karşı protestolar evinizde başlamalı, her gün bu saldırganlığı hissettiğiniz yerde başlamalı.
والاحتجاج ضد العدوان العسكري يجب أن يبدأ من هنا في الوطن حيث نشعر بهذا العدوان يوميًّا

saldırganlığı tıpkı köpekler gibi hissedebiliyor.
انه يتحسس العدوان كما يتحسس الكلب الخوف

"Siz Amerikalıların saldırganlığı cezalandırılacaktır."
"العدوان الامريكي سوف يعاقب"

Anormallerin normallere saldırganlığı nasıl rüzgarı takip edebilir?
و من ثمّ تتبع موجة الرياح كيف يمكن لسلوك الطفرات العدواني أن يتبع الرياح؟

Bu çiviye Kuzey saldırganlığı diyorum.
-سأعتبر هذا المسمار عدوان الشماليين

Waodani kabilesinin saldırganlığı efsaneviydi.
إن شراسة قبيلة الوادوني كانت اسطورية