"salma" - Traduction Turc en Arabe

    • سلمى
        
    Salma. - Salma demek istiyor ki erkeklerimiz yeterince kazanıyorlar. Open Subtitles -سلمى ماذا يا سلمى ، يحصل رجالنا عل نقود كفاية
    Ama Salma seninle konuşmamı istedi, bu yüzden buradayım. Her neyse, ben gitmek zorundayım. Open Subtitles لكن سلمى طلبت مني أن أتحدث معك ، لذلك جئت لك
    Eğer Salma'nın resimleri metro istasyonlarında varsa o zaman birileri onu tanıyıp, polise ihbar edebilir. Open Subtitles إذا كانت صورة سلمى في محطات القطار لابد أن شخص ما تعرف عليها وأتصل بالشرطة
    Muhtemelen Salma Hayek'in göğüslerinin çok büyük olduğunu da zannediyordur. Open Subtitles ثديي سلمى حايك كبيران جدا و لهذا جعلتهم يقببلونه كحالة على اي حال
    Salma Hayek gibi görünmeye çalışabilirsin. Fakat gerçekte öyle olmazsın. Open Subtitles يمكنني المحاولة أن أكون سلمى حايك) لكن لن يحدث ذلك)
    Ama Salma'nın bedenini burada tutamayız. Open Subtitles لكن لا يمكن أن نبقي جثة سلمى هنا
    Geleceğin Salma Hayek'i olabilirsin. Open Subtitles أعتقد إنك ستكونين سلمى حايك القادمة
    Tıpkı Salma Hayek gibi, tabii bıyıksız hali. Open Subtitles نعم ، إصدار "سلمى حايك" وايضل بدون الشارب
    Bilmiyorum, İskoç ve Salma Hayek havası. Open Subtitles لا اعلم مثل اسكوتلندية مع ، سلمى حايك
    - Ben de. Sen Salma Hayek'din. Open Subtitles وأنا أيضا، لقد كنتي سلمى حايك
    Salma Hayek Meksika'da mı? Yoksa İspanya'da mı yaşıyor? Open Subtitles أتعيش (سلمى حايك) في (المكسيك) أم في ( أسبانيا)؟
    Şu aktris, Salma Hayek şeklinde bir Piñata inşa etmemde bana yardım eder misin? Open Subtitles هل تظن بأنه يمكنك مساعدتي في بناء الدمية المملوؤة بالحلوى تصنع على شكل ممثلة تدعى (سلمى حايك)؟
    Sadece okuduğuna bakarak Salma Hayek'i görmedim. Open Subtitles (لم أرَ (سلمى حائك بينما تلك الفتاة تقرأ
    Hiçbir şey anlamadım, Salma. Open Subtitles أنا لا أفهم ، سلمى
    Salma eve geldi. Open Subtitles جاءت سلمى هنا. كانت مرعوبة
    Salma onun senin arkadaşın olduğunu söylemişti. Open Subtitles سلمى قالت بأنك صديقتها
    Onu tanımıyorum, ama onunla ilgili Salma'dan duymuştum. Open Subtitles -كلا لا أعرفه ، لكن سمعت عنه من سلمى
    Salma onunla görüşmeye gitmişti. Ona her şeyi anlatmış olmalı. Open Subtitles ذهبت سلمى لمقابلتها ..
    Ama Salma benim karımdı. Open Subtitles لكن سلمى كانت زوجتي
    Hem Salma'nın hem de Hakil'in cesedi polisin elinde. Open Subtitles جثث سلمى وعقيل الآن مع الشرطة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus