"sam'in" - Traduction Turc en Arabe

• لسام
• وسام
• لدى سام
• سام من
• سام هو
• ان سام
• مع سام
• من سام
• سام بكل هذا
• سام في
• سام كي
• سام لا

Andrew'a Sam'in kasetini izletmek istiyorum.
أريد أن أعرض لأندرو التزحلق على الجليد لسام

Sam'in babanın takımında oynaması sakıncalı bir şeydi.
إنه من غير الصحى لسام أن يلعب فى فريق أبيك

Teal'c, Jack ve Sam'in başı belada, merkez bilgisayar bölümünde.
جاك وسام في مشكلة في مستوى الحاسوب الرئيسي

Şişko Sam'in meyveli sütlerini mutlaka denemelisiniz.
عليك تجربة المشروبات لدى سام السمين

Sam'in paranın konulmasını sağladığı minibüs.
الشاحنة التي تأكد سام من وجود النقود بها

Violet saldırıya uğrasaydı, Sam'in kahraman olmasını istemezdim.
لو فايلوت من تعرضت للأغتصاب لاأريد ان يكون سام هو البطل

Sam'in kliniği yönetmeye çalışması, bizi daha çok hasta bakmaya zorlaması ve bazı şeyleri değiştirmeye çalışması, ve..
بما ان سام الي يدير الامور الحين، قاعد يضغط علينا نسوي مواعيد اكثر

Buna inanmayacaksın ama Sam'in teknisyenleri Nikki'nin çarşaflarında sperm bulmuş.
لن تتمكني من تصديق ذلك ولكن خبراء الجرائم الذين يعملون مع سام وجدوا منيا على ملايات نيكي

Sanırım Sam'in neden bu kadar iyi bir ruh halinde olduğunu biliyorum.
أعتقد أنني أعرف سبب المزاج الجيد لسام هذا الصباح

Merhaba. Benim adım Melinda Gordon. Sam'in arkadaşıyım.
اسمي ميليندا غوردون أنا صديقه لسام

Sam'in karşısında mı?
هل هذا في الجهة المقابلة لسام ؟

O şirin, küçük, sarı at kuyruğunu sallayıp ağlayınca Sam'in her şeye izin vereceğini çözmüşsün tabii.
تعتقدين أنك ستحركين ذيل الحصان اللطيف الصغير الأشقر هذا وتبكين؟ وسام سيدعك تفعلين أي شيء.

Konuşabilir, tartışabilir, "zamanı gelince düşün" diyebiliriz ama Sam'in isteyip benim istemediğim basit gerçekliği nasıl atlatırız bilemiyorum.
وسام لايريد بهذه البساطة الآن يمكننا الحديث عن ذلك . أو حوله

Callen ve Sam'in GPS'ini ve iletişimi kaybettik.
لقد فقدنا جميعُ الإتصالات بالإضافة إلى إحداثيات جهاز الملاحة التابعةُ لكلاً من كالين وسام

Eğer Sam'in bir sevgilisi varsa en iyi arkadaşı bilmez mi?
لو كان لدى (سام) حبيبة، فهل سيعرف صديقه المُقرّب عن ذلك؟

Sam'in utanacak hiçbir şeyi yok.
ليس لدى سام أي شئ لكي يخجل منه.

Sam'in Barnes'i öldürüp onun yerine geçtiğini mi düşünüyorsun?
تظن سام من قتل بارنيز وإنتحل شخصيته ؟

Sam'in yaptığını mı düşünüyorsun?
هل تعتقد أن سام هو الفاعل ؟

Tahminim Sam'in kendini fazla yorduğu.
تخميني ان سام يجهد نفسه زيادة.

Sam'in gelmesini istedim. Temel bilgileri sana öğretecek.
, لقد رتبت الأمور مع سام كي يشرح لك الأساسيات هنا

Sam'in hafızanda yer alan bir versiyonu.
انه نسخة من سام والتي تتواجد في مخيلتكي

Çünkü başka bir Jacob Sutter daha ölmeden Sam'in bağlantısı çözmeliyiz.
لأن علينا إكتشاف علاقة سام بكل هذا قبل أن يموت جاكوب ساتر الآخر

Andrew, Sam'in buz pateni kasetini görmek ister misin?
أندرو, هل تود أن ترى شريط سام في التزحلق على الجليد؟

Bak ne diyeceğim, Sam'in annesi şu anda bu konuşmayı %100 yapmak istemiyor.
حسناً، أتعرف ماذا ؟ والدة سام لا تريد الخوض في هذه المحادثة الأن