Pekala, beni dinleyin. Sam'le kalın. Sizi buradan dışarı çıkaracak. | Open Subtitles | حسنا استمعوا إلي ابقوا مع سام سوف يخرجكم من هنا |
Ama Sam'le tekrar olabilmem için ufacık bir şans bile varsa her şeyi riske atmaya hazırım. | Open Subtitles | اذا كان هناك حتى فرصة صغيرة استطيع ان اكون مع سام ثانيا سوف اخاطر بكل شيئ |
Söylediğin gibi dün gece Sam'le konuşacaktım ama eve dönmedi. | Open Subtitles | لقد ذهبت للتحدث مع سام كما قلت الليلة الماضية ولكنها لك تظهر |
Sam'le arkalarından gidelim. Dinamiti geri alabiliriz. | Open Subtitles | اسمح لي وسام وملاحقتهم يمكننا إعادة تلك الديناميت |
Sam'le senin jokeylerinden ikisini harcadık. Sanırım bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد قمتُ و سام بقتل إثنين من فرسانك أظنكَ تعرف هذا |
Biliyorsun, Addison'la konuşmuyorum, Sam'le de hemen hemen aynı durumdayız ve Violet benden bir şey duymak istemiyor. | Open Subtitles | أتعرف انا لاأتكلم مع أديسون,بالكاد أتكلم مع سام وفايلوت لاتريد الاستماع لي |
Ve tanrı aşkına, bunların ne kadar yanlış olduğunu söylemedikçe Sam'le yatmayı bırak. | Open Subtitles | وبالله عليك توقفي عن النوم مع سام إلا اذا قلتي له انه خطأ مايفعله |
Aşırı denetleyici bir ebeveyn gibi görünmek istemiyorum, ...ve Sam'le yalnız konuşmam gerek. | Open Subtitles | لا أريد أن أبدوا كأنى ذاهبة بدورية شرطة وأريد التحدث مع سام على أنفراد |
Ayrıca, normalde Sam'le harcayacağım bir sürü zamanımı alır. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنها ستعطلني عن قضاء الوقت مع سام |
Ama Sam'le tekrar olabilmem için ufacık bir şans bile varsa her şeyi riske atmaya hazırım. | Open Subtitles | ولكن إذا كان هناك حتى أدنى فرصة أستطيع أن أكون مع سام مرة أخرى، أنا على استعداد للمخاطرة بكل شيء. |
14 yaşımdan beri Sam'le çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد أراد أن يخرج مع سام منذ أن كان عمري 14 عاما. |
Sam'le bir şeyler içmeye çıkacaksın. | Open Subtitles | أنا فعلت هذا. كنت تواجه المشروبات مع سام. |
Dün akşam Sam'le randevum nasıl geçti sorsana. | Open Subtitles | تسألني كيف كان لقائي الاول موعد مع سام الليلة الماضية. |
- Tam doğru sayılmaz, ben Sam'le yiyecektim. | Open Subtitles | أواجه العشاء مع بن. ليس صحيحا تماما، وأنا فعلا يتناول وجبة العشاء مع سام. |
Övünmek istemiyorum ama Sam'le çok iyi bir gün geçirdim. | Open Subtitles | \u200fلا أحاول التفاخر هنا. \u200fولكنني قضيت يوماً رائعاً مع "سام". |
Sam'le anlaşmamıza göre, kazancın % 25'ini O alır. | Open Subtitles | اتفاقي مع سام يستمر: يحصل عى 25% من الأرباح. |
Sam'le anlaşmamıza göre, kazancın % 25'ini O alır. | Open Subtitles | اتفاقي مع سام يستمر: يحصل عى 25% من الأرباح. |
Jesse, bu iş bittikten sonra Sam'le ben uzun süre birlikte takılır mıyız sence? | Open Subtitles | جيسي، عندما ينتهي كل هذا هل تفترض، ربما أنا وسام يمكن أن نبقى على طول الوقت؟ |
- Sam'le ne zamandır görüşüyorsunuz? | Open Subtitles | مُنْذُ مَتَى لَهُ أنت وسام رَأى بعضهم البعض؟ |
Zaten YouTube'da çıkar. Sam'le sınıf gezisine çıkacağım hafta babama bakabileceksin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تمانع أن تبقى مع أبي عندما أذهب إلى واشنطن أنا و سام |
Sadece Sam'le bir şeyleri hallediyorduk. | Open Subtitles | كان لا بُدَّ أنْ أذهبْ لجلب بعض الأشياءِ مَع سام |
İlişki konusunda Sam'le konuşmaya korkuyor musun? | Open Subtitles | أنت خائفة من أن تقولي لسام ان تكونو في علاقة؟ |