| Eggsy, nereye gidiyorsun? sampanya gerekmez, uçakta dolu. | Open Subtitles | (إيجزي) إلى أين أنت ذاهب لسنا في حاجة إلى "الشمبانيا" لدينا العديد منها بالطائرة |
| Bize sampanya getirin! | Open Subtitles | أحضروا الشمبانيا |
| Biraz sampanya ısmarlarız. | Open Subtitles | سأطلب بعض الشمبانيا |
| Hadi bir kadeh sampanya icelim. | Open Subtitles | دعينا نحتسي كأساً من الشامبانيا |
| Bu sampanya sisesini açacagiz. | Open Subtitles | سنفتح زجاجة الشامبانيا هذه |
| Pahali sampanya, sarap vardi. sampanya almak zorunda kaldik. Sen de ne kadar meze varsa aldin. | Open Subtitles | شمباينا غالية و أنت اشتريت المواد الجانبية. |
| Adete göre gelinin ve bas nedimenin birbirlerinin kadehinden sampanya içmesi gerekiyor. | Open Subtitles | للعروسة وكبيرة الوصيفات ان يشربوا شامبانيا من كوب كلا من بعض |
| Bize sampanya getirmeye gitti sevgilim. | Open Subtitles | سيحضر لنا الشمبانيا يا عزيزي |
| Asagi gel, Mark adinda sevimli bir borsaci herkesin gögüslerine sampanya döküyor. | Open Subtitles | تعالي إلى الأسفل ، هناك سمسار أسهم ظريف يدعى (مارك) سكب الشمبانيا على ثدي الجمبع |
| Pahali sampanya, sarap vardi. sampanya almak zorunda kaldik. Sen de ne kadar meze varsa aldin. | Open Subtitles | شمباينا غالية و أنت اشتريت المواد الجانبية. |
| sampanya... Norvecten en iyi sampanyaniz. | Open Subtitles | شامبانيا , النرويجية المُفضلة إليك |
| sampanya. | Open Subtitles | شامبانيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 