"sanırım birisi" - Traduction Turc en Arabe

• أعتقد أن أحدهم
• أعتقد أن شخص ما
• يبدو أن شخصاً
• أنظر هناك شخص ما
• أعتقد أن شخصاً
• أعتقد أنّ أحدهم
• أعتقد بأن شخص
• أعتقد شخص ما
• اعتقد ان احد ما

Sanırım birisi önemli bir duyuru yapacak.
أعتقد أن أحدهم سيقوم بإعلامنا عن شيء هام

Sanırım birisi ona steroid kullanıyor mu diye sordu ve o hayır dedi.
أعتقد أن أحدهم سأله إذا ..ما كان يتعاطى السترويد

Sanırım birisi ilk defa kana susama zevkini tatmış.
أعتقد أن شخص ما للتو تلقى شعوره الأول باالتعطش إلى الدماء

Sanırım birisi çoktan başımı ağrıttı, baba.
يبدو أن شخصاً قد أصابني بصداع فعلاً، بابا.

Sanırım birisi haberleri izliyor.
أنظر هناك شخص ما يشاهد الأخبار

Sanırım birisi buraya ilk olarak önceden bölgede keşif yapma amacıyla gelmemiş.
أعتقد أن شخصاً لم يأتي لتفحص المكان أوّلا

Bir şey gördüm. Sanırım birisi geliyor.
-لقد رأيتُ شيئاً ما، أعتقد أنّ أحدهم قادم !

Sanırım birisi kırmış.
أعتقد بأن شخص أقتحم ألبيت.

Sanırım birisi gidip Vincent Parmelly'i tutuklamalı.
أعتقد شخص ما يجب أن يخرج وتوقيف فنسينت بارميلي.

Sanırım birisi güreş ile fazlaca ilgileniyor.
اعتقد ان احد ما ربما جرب المصارعة ؟

Sanırım birisi iki paket ballı fıstığı hak etmiş.
حسنا أنا أعتقد أن أحدهم يستحق كيسين من الفستق بالعسل

Sanırım birisi gizlice bişeyler verdi.
أعتقد أن أحدهم دسّ لي شيئاً بالشراب

Çünkü Sanırım birisi kokteylinize sakinleştirici attı.
لأنني أعتقد أن أحدهم وضع لك اقراص "روفي" في مشروب الكوكتيل

Sanırım birisi nerede yaşadığını öğrendi.
أعتقد أن أحدهم علم أين تعيش

Baksana. Sanırım birisi geliyor.
تبا , أعتقد أن أحدهم قادم

Sanırım birisi cinayet işleyip kaçtı.
أعتقد أن شخص ما أفلت من جريمة قتل بدون عقاب

Sanırım birisi bu planları denetimden geçmek için ayarlamış ama sonra canı nasıl istiyorsa öyle inşa etmiş.
لذا أعتقد أن شخص ما قام بتقديم تلك المخطوطات ليهرب من التفتيش لكن بعد ذلك قام ببناء ما أرادوه

Sanırım birisi beni gruptan birisi sanmıştı.
أعتقد أن شخص ما ظن أنني كنت مع الفرقة

Sanırım birisi uçuş öncesi gerginliği yaşıyor.
يبدو أن شخصاً يستعد لينطلق الآن

Efendim, Sanırım birisi buraya sizi öldürmeye gelecek.
سيدي، أعتقد أن شخصاً ما قادماً إلى هنا ليقتلك

Sanırım birisi tırstı.
أعتقد أنّ أحدهم يشعر بالتهديد

Sanırım birisi kanıtları çalıyor.
أعتقد بأن شخص ما يسرق الأدله

Sanırım birisi geleceğine intihar saldırısı yaptı.
أوه، أعتقد شخص ما فقط إنتحر بقَصفَ مستقبلُه الخاصُ.

Saçmalama! Sanırım birisi seni korkutmaya, seninle oynamaya çalışıyor.
هراء اعتقد ان احد ما يحاول اخافتك