"sanırım bunun" - Traduction Turc en Arabe

    • أعتقد أن هذا
        
    • أعتقد أن ذلك
        
    Sanırım bunun anlamı burada biraz daha takılacaksın. Open Subtitles أعتقد أن هذا يعني أنكِ ستبقين وقتاً أطول هنا
    Sanırım bunun neden olduğunu biliyorum... ve açıklayabilirim. Open Subtitles أعتقد أن هذا هو ما يعرف عن وأستطيع أن أشرح.
    Sanırım bunun canlı bir internet şovu olduğunu söylediğimde korktun. Open Subtitles حسنا، أعتقد أن هذا فقط لأنني كنت خائفا عندما قلت لك كان هذا المعرض الويب الحية.
    Sanırım bunun 150 yıllık Çin ile bir ilgisi var. Open Subtitles و أعتقد أن ذلك سببه الأقداح الخزفيه العتيقه
    Sonuçta moral konuşması işe yaramıştı ve artık o sakinliği hissediyordum. Bir de Sanırım bunun nedeni Jonathan'ın 13 yaşında olmasıydı TED اكتشفت أن تلك المحادثة القصيرة قد آتت أُكلها، وغمرني شعور بالهدوء. أعتقد أن ذلك يعود إلى أن جوناثان كان في الثالثة عشرة من عمره.
    Sanırım bunun acelesi yok. Open Subtitles حسناً أعتقد أن ذلك ليس مستعجلاً
    Eveet, Sanırım bunun zorluk derecesi iki. Open Subtitles حسنا، أعتقد أن هذا هو نقطتين عن صعوبة.
    Sanırım... Bunun zamanı değil. Open Subtitles حسنًا، لا أعتقد أن هذا وقت مناسب
    Hayır. Sanırım bunun adı aptalca davranmak. Open Subtitles لا أنا أعتقد أن هذا تصرف غبى
    Sanırım bunun yardımı olabilir. Open Subtitles أعتقد أن هذا قد يساعد
    - Sanırım bunun faydası oluyor. Open Subtitles أعتقد أن هذا يساعدك
    Sanırım bunun yardımı dokunur. Open Subtitles أعتقد أن هذا سيساعدك
    Sanırım bunun kaynağı... Open Subtitles ...أعتقد أن هذا ترسب منذ
    Sanırım bunun için sevgiline şükretmem gerekiyor. Open Subtitles أعتقد أن ... هذا بفضل خليلك.
    Sanırım bunun anlamı kulüpteyim. Open Subtitles حسنا, أعتقد أن ذلك يعني أنني قُبلت
    Sanırım bunun acelesi yok. Open Subtitles حسناً أعتقد أن ذلك مستعجلاً
    - Sanırım bunun anlamı... - Ne dediğini biliyorum. Open Subtitles ...أعتقد أن ذلك يعني- أعرف ما قالته-
    (Gülüşmeler) Sanırım bunun önemi yok. TED (ضحك) أعتقد أن ذلك لا يهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus