Biliyorum, ama önce San Marco'ya gideceğim. | Open Subtitles | أعلم ذلك .. لكني أولا اريد الذهاب الى سان ماركو |
Müşterim Hırsız Kral ile San Marco da Basilica nın arkasında... günah çıkarma töreninden sonra buluşacak. | Open Subtitles | عميلى سوف يقابل سيد اللصوص عند كرسى الاعتراف خلف كنيسه سان ماركو |
Neyse, bir ara uğra da yeni evimi bir gör... tabi San Marco da bütün gün sürtmekten fırsat bulursan. | Open Subtitles | على اى حال ، يمكنك المرور لترى بيتى الجديد بدلاً من ان تتجول فى سان ماركو طوال الوقت |
San Marco meydanında el ele yürümek yerine Jack San Marco meydanının 72 tane resmini çekti. | Open Subtitles | وبدلاً من المشي سوياً في ميدان سان ماركو إلتقط جاك 72 صورة لميدان سان ماركو |
Piazza San Marco'nun yanında beraber akşam yemeği yedik. | Open Subtitles | قضينا العشاء سويةً... بالقرب من بيتزا سان ماركو. |
Havai fişekleri görmeye San Marco'ya gitmeye karar vermiştik. | Open Subtitles | "لقد قررنا الذهاب إلى "سان ماركو لمشاهدة الألعاب النارية |
'San Marco'nun çanı. | Open Subtitles | ذلك جرسُ سان ماركو. |
Bu San Marco meydanı. | Open Subtitles | هذا مركز سان ماركو |
- Ama 24 saat içinde Piazza San Marco'da cappuccino içiyor olacağız. | Open Subtitles | -أجل، لكن بغضون 24 ساعة ... سنحتسي الجعة في ميدان (سان ماركو). |
Pekala San Marco meydanına ulaşmak için 10 dakikamız var... ve güzel peruğun bende. | Open Subtitles | حسنًا، لدينا عشرة دقائق لنصل إلى (ساحة (سان ماركو ولديّ شعركِ المستعار. |
Piazza San Marco tamamdır. | Open Subtitles | (حسنًا، لقد انتهينا من ساحة (سان ماركو. -حسنًا . |
'San Marco'nun çanı! | Open Subtitles | جرس سان ماركو! |