"sana çiçek" - Traduction Turc en Arabe

    • لك زهورا
        
    • لكِ زهور
        
    • لكِ زهوراً
        
    • بعض الزهور
        
    • لك الزهور
        
    • لك وروداً
        
    Sevgililer günü için sana çiçek yolladım. Open Subtitles لقد أرسلت لك زهورا من أجل يوم الفالنتين.
    Tamam, sana çiçek alacağım. Suçluluk çiçeklerini istemiyorum! Open Subtitles حاضر ساحضر لك زهورا لااريد زهور شعورك بالذنب
    sana çiçek aldım saçımı kestirdim ve bu takımı satın aldım. Oh Open Subtitles أحضرت لكِ زهور ، وقصت شعري و أشتريتُ بدلة
    sana çiçek alacaktım ama uçağa almıyorlarmış o yüzden yerine bunu aldım. Open Subtitles كنت سأجلب لكِ زهور لكن غير مسموحلهاعلىمتن الطائرة.. لذا، جلبتُ لكِ هذه بدلاً عن ذلك.
    Gaby, sana çiçek gönderecek olsaydım pembe gül göndermezdim. Open Subtitles جابي) ، إن كنت سأرسل لكِ زهوراً) لن أرسل لكِ زهوراً ورديه
    sana çiçek almıştım. Open Subtitles فاشتريتُ لكِ زهوراً
    Biliyorum, canın sıkıldı, ben de sana çiçek getirdim. Open Subtitles أعرف أنك منزعجة، لذلك أحضرت لك بعض الزهور
    Ki bu yüzden sana çiçek göndermeliyim. Ki gönderecektim ama çiçekçiler kapalıydı. Open Subtitles وقد أرسل لك الزهور بسبب هذا، وهذا ما كنت سأفعله لكن المتاجر كانت مغلقة
    - sana çiçek getirmiştim... Open Subtitles -شريت لك وروداً ..
    Birisi sana çiçek göndermiş. Open Subtitles شخص ما أرسلَ لك زهورا.
    İyi ve sana çiçek getirdim Open Subtitles جيد ، وأنا جلبت لك زهورا
    sana çiçek almakla meşgul olacağım. Open Subtitles سأكون مشغول لأشتري لكِ زهور
    sana çiçek getirdim. Open Subtitles أحضرت لكِ زهور
    - sana çiçek getirdim. Open Subtitles -اشتريت لكِ زهوراً
    - sana çiçek getirdim. Open Subtitles -اشتريت لكِ زهوراً
    - Neyi? - Peter Lyman sana çiçek göndermiş. Open Subtitles -بيتر ليمان) أرسل لكِ زهوراً)
    Ben... bak. Burada. sana çiçek getirdim. Open Subtitles ‫انا، هنا، هنا ‫جلبت لكِ بعض الزهور
    sana çiçek alsam olmaz mı? Open Subtitles أليس بالإمكان أن أحضر لكِ بعض الزهور ؟
    sana çiçek getirdim. Open Subtitles احضرت لك بعض الزهور من متجر الهدايا
    sana çiçek aldım. Open Subtitles أشتريت لك الزهور

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus