"sana üç" - Traduction Turc en Arabe

• سأمهلك ثلاثة
• سأعطيك ثلاث
• لك ثلاث
• لك ثلاثة
• لديك ثلاثة
• أخبرتك ثلاث
• اعطيتك ثلاث
• ثلاثة لك
• سأمنحك ثلاثة
• سأعطيك ثلاثة

Sana üç gün vereceğim.
سأمهلك ثلاثة أيام

Sana üç gün veriyorum.
سأمهلك ثلاثة أيام

Sana üç çeyrek peni veririm küçük hanım.
أنا سأعطيك ثلاث قطع نقدية أيتها الفتاة الصغيرة.

Sana üç kere söyledim. Doğaçlama provasındaydım.
لقد قلت لك ثلاث مرات كنت في إمبورف هذا هو السبب.

Sana üç katı para verirdi. Beni ucuza sattın.
كان سيدفع لك ثلاثة أضعافٍ لي لقد بعتي رخيصاً

Sana üç tane kilidin olmalı demiştim.
لقد اخبرتكَ، انه يجب أن لديك ثلاثة أقفال

Sana üç saniye veriyorum.
سأمهلك ثلاثة ثواني.

Scotty, bu arabanın önünden çekilmen için Sana üç saniye vereceğim.
سكوت.. سأعطيك ثلاث ثواني لتبتعد عن السياره

Babanın hayatını kurtarman için Sana üç atış vereceğim.
أنا سأعطيك ثلاث طلقات لإنقاذ حياة أبيك

Sana üç kuru boya ve sütümü veririm.
سأعطيك ثلاث أقلام تلوين وعلبة الحليب

Sana üç içki ısmarlarım diye umuyordum.
آه، لقد كنت آمل ان اشتري لك ثلاث مشروبات

Şimdi küçük kız, Sana üç tavsiyem olacak,
لذلك يا فتاتي سأقول لك ثلاث تشجيعات

Sana üç kelime söyleyeceğim, tamam mı?
سأقول لك ثلاث كلمات، حسنا؟

Sana üç tane mesaj attım, ve hiçbirine cevap yazmadın.
ارسلت لك ثلاثة رسائل نصية وانت لم ترد على ايا منهم

Basie, Sana üç tane aldım.
لقد إشتريت لك ثلاثة.

Sana üç gün veriyorum, Bigalow.
لديك ثلاثة ايام .. بيكلو

Pekala, Nimetzade, Sana üç defa aynı şeyi söylediğimi kabul ediyorsun ve buna rağmen beni dinlemedin.
حسـناً، "نعمت زاده" تعترف بأنّني أخبرتك ثلاث مرات ورغم ذلك لم تنصت إليّ حتـى!

Bak, tek bildiğim Sana üç mükemmel bebek verdiğim.
اجل, كل ما اعلمه اني اعطيتك ثلاث اطفال ملائكيين

Sana üç tane ısmarlamıştım ama hepsini içtim.
لقد احضرت ثلاثة لك لكنني شربتهم

Sana üç gün daha vereceğim.
سأمنحك ثلاثة أيام ولكن بعد ذلك، أنتهى الأمر

Doğrudur. Beni kahvaltı için eve yetiştirirsen Sana üç peni veririm.
سأعطيك ثلاثة دراهم لو أوصلتنى إلى البيت قبل الإفطار