"sana anlatmaya çalıştım" - Traduction Turc en Arabe

• حاولت أن أخبرك

Sana anlatmaya çalıştım, açıklamayı denedim. Ama sen dinlememekte ısrar ettin.
لقد حاولت أن أخبرك ، لق أردت أن أشرح ولكنك لم تصغي إليّ

- Üzgünüm. Bütün akşam Sana anlatmaya çalıştım.
-إننى آسفة ، لقد حاولت أن أخبرك طوال الأمسية

- Sana anlatmaya çalıştım.
‫لقد حاولت أن أخبرك

# Sana anlatmaya çalıştım # Ama bana baktığında
"حاولت أن أخبرك لكنك تنظر إليّ"

Seni uyardım, Sana anlatmaya çalıştım.
حذرتك ، حاولت أن أخبرك

Sana anlatmaya çalıştım.
حاولت أن أخبرك