"sana bakmıyor" - Traduction Turc en Arabe

• ينظر إليك
• ينظر إليكِ

Tamam mı? Yani sana baktığı zaman, sana bakmıyor olabilir.
لذا حين ينظر إليك قد لايكون ينظر إليك

Kimse sana bakmıyor.
لا يوجد احد ينظر إليك

Bebeğim, kimse sana bakmıyor.
لن ينظر إليك أحد يا حبيبتي

Bilirsin. Kimse sana bakmıyor. Kimse ilgilenmiyor.
لا أحد ينظر إليكِ ولا أحد يأبه بما تفعلينه

Seni temin ederim ki Bay Siringo senin ona baktığın şekilde o sana bakmıyor.
أركد لكِ أن السيد (سيرينغو) لن ينظر إليكِ كما كنتِ تنظرين إليه

Oluyor? Will artık sana bakmıyor bile.
ويل لم يعد ينظر إليك

Seni temin ederim ki Bay Siringo senin ona baktığın şekilde o sana bakmıyor.
بوسعي أن أأكد لك.. أن سيد (سرينغو) لن ينظر إليك مجددًا