"sana bir şey göstereceğim" - Traduction Turc en Arabe

    • أريد أن أريك شيئاً
        
    • أريد أن أريك شيئا
        
    • أريد أن أريكِ شيئاً
        
    • على وشك أن تظهر لك شيئا
        
    • سأريك شيئاً ما
        
    • اريد ان اريك شيئا
        
    • أنا سأريك شيئا
        
    • لدي شيء لأريك
        
    • لدي شيء لأريه
        
    • أريد أن أريك شىء
        
    • أريكَ شيئاً
        
    • أريكِ شيئاً ما
        
    • اريك شيئاً
        
    • سأُريك شيئاً
        
    • دعني أريك شيء
        
    Sana bir şey göstereceğim. Bunu 7 yıldır senin için saklıyordum. Open Subtitles أريد أن أريك شيئاً أحتفظت به منذ سبع سنوات
    Sana bir şey göstereceğim. Seni neden buraya getirdiğimi anlamanı istiyorum. Open Subtitles أريد أن أريك شيئا سوف تفهمين لماذا أحضرتك إلى هنا
    - Şekerlemelerim bitti. Ama Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles ''نفدَتْ مِن عندي ''إم آند إم لكن أريد أن أريكِ شيئاً.
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أنا على وشك أن تظهر لك شيئا.
    Bir kağıt al, Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles وذلك ما يبقيه عالياً أحضر ورقة سأريك شيئاً ما
    Dekorasyonu sonra da yaparız. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles نحن نستطيع ان نفعل ذلك في وقت لاحق اريد ان اريك شيئا.
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أنا سأريك شيئا.
    Sana bir şey göstereceğim, benimle gel. Open Subtitles أريد أن أريك شيئاً ما ؟ تعالي معي
    Tamam, hadi. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles حسناً، هيا، أريد أن أريك شيئاً
    Buraya otur. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles إجلس هنا ، أريد أن أريك شيئاً
    Ama önce Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles ولكن أولا أريد أن أريك شيئا ما
    Sana bir şey göstereceğim. Gel sanatını yaparken izle. Open Subtitles أريد أن أريك شيئا رجلك وهو يعمل
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أريد أن أريكِ شيئاً.
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أريد أن أريكِ شيئاً.
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أنا على وشك أن تظهر لك شيئا.
    Dışarı gel. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles تعال معي للخارج، سأريك شيئاً ما
    Gel hadi, Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles تعلب, انا اريد ان اريك شيئا ما.
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أنا سأريك شيئا.
    Sana bir şey göstereceğim. Tanrım. Open Subtitles لدي شيء لأريك أياه
    Alec, uğradığına sevindim. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles (اليك) أنا سعيدة جداً إنك مررت لدي شيء لأريه لك
    Hey, buraya gel. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أريد أن أريك شىء
    Otur. Otur. Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles إجلس, إجلس, دعني أريكَ شيئاً ما هو رأيكَ في هذا
    Gel, Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles أود أن أريكِ شيئاً ما
    Köle, Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles يا عبد ، أَنا على وشك أن اريك شيئاً
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles سأُريك شيئاً
    Sana bir şey göstereceğim. Open Subtitles دعني أريك شيء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus