"sana bir borcum" - Traduction Turc en Arabe

• مدين لك بواحدة
• مدينة لك بواحدة
• أدين لك بواحدة
• أدين لك بواحده
• أدين لكِ

Biliyorsun, Sana bir borcum var derdim ama eminim ki birden fazla olmuştur.
لقد أسقطوا التهم لأقول أني مدين لك بواحدة لكني متأكد أنها أكثر من واحدة

Sana bir borcum oldu Et Kafa.
حسناً,يبدو أنني مدين لك بواحدة يا غبي

Sanırım Sana bir borcum vardı.
إننى مدين لك بواحدة

O kadar abartmayalım, ama Sana bir borcum var.
لم اكن سأقول لك هذا لكن اعتقد اننى مدينة لك بواحدة

Bunun için Sana bir borcum var Ruth.
حسناً " روث " أدين لك بواحدة سوف أوافيك قريباً

"Sana bir borcum var" kelimeleri bir anda aklıma geldi.
الكلمات أنا أدين لك بواحده تتبادر الى ذهنى

Sana bir borcum var.
أنا أدين لكِ بالكثير

Sana bir borcum var.
أنا مدين لك بواحدة.

Sana bir borcum vardı.
أنا مدين لك بواحدة

Sana bir borcum var.
أنا مدين لك بواحدة

- Sağol Bıyık. Sana bir borcum var. - Boşver.
-شكراً يا (ويسكرز)، أنا مدين لك بواحدة

Sana bir borcum vardi ...
انا مدين لك بواحدة...

Bir süre yerin garantide. Teşekkür ederim. Sana bir borcum var.
لقد إقتنعوا بالأمر , أنت بأمان فترة أطول أنا مدينة لك بواحدة

Bir milyon kez teşekkürler, Sana bir borcum var.
شكراً جزيلاً .. أنا مدينة لك بواحدة

Şimdi Sana bir borcum var.
أدين لك بواحدة الآن

Tamam, Sana bir borcum olsun.
أنا أدين لك بواحدة

Sana bir borcum var.
أدين لك بواحده

Winn, Sana bir borcum var.
"وين" أنا أدين لكِ بشئ

Evet. Sana bir borcum var.
-أجل، أدين لكِ بواحدة