"sana bir ipucu vereyim" - Traduction Turc en Arabe

• سأعطيك تلميحاً
• سأعطيك تلميحا
• دعينى أوضّح شيئاً لكِ
• أعطيك فكرة
• دعني ألمّح لك
• سأعطيك إشارة
• سأعطيك فكرة

Ama Sana bir ipucu vereyim.
لا، لا، لا، عليك أن تنتظري لكن سأعطيك تلميحاً

Sana bir ipucu vereyim.
.سأعطيك تلميحاً

Bir sihirbaz en iyi numarasının sırrını asla açıklamaz ama Sana bir ipucu vereyim.
الساحر لا يفشي سر خدعه السحرية أبدا لكنني سأعطيك تلميحا

Sana bir ipucu vereyim.
دعينى أوضّح شيئاً لكِ

Sana bir ipucu vereyim, ufaklık.
دعني أعطيك فكرة أيها الصغير

Sana bir ipucu vereyim.
ما ذلك؟ - دعني ألمّح لك

Sana bir ipucu vereyim, Cindy.
سأعطيك إشارة إلى ذلك يا سيندي ؟

Sana bir ipucu vereyim.
-لا تفعل هذا ! -حسنٌ، سأعطيك فكرة !

Sana bir ipucu vereyim.
حسناً، سأعطيك تلميحاً

Sana bir ipucu vereyim.
سأعطيك تلميحاً.

Sana bir ipucu vereyim. Hiçbir şey yapamayacaksın.
سأعطيك تلميحاً , ليسَ هذا

Dostum, Sana bir ipucu vereyim.
صاح سأعطيك تلميحاً

Sana bir ipucu vereyim adamım.
سأعطيك تلميحا يا رجل

Sana bir ipucu vereyim.
حسنا، سأعطيك تلميحا

Sana bir ipucu vereyim.
سأعطيك تلميحا.

Sana bir ipucu vereyim.
أتركيني أعطيك فكرة مفيدة

Sana bir ipucu vereyim.
سأعطيك إشارة.

Sana bir ipucu vereyim.
سأعطيك فكرة.