"sana borcum yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا أدين لك بشيء
• لا اَدِينُك بأيّ شئَ

Kampanya paramın senden geldiğini biliyorum, ayrıca sana geri ödeyeceğimi de biliyorum, dolayısıyla sana borcum yok.
بالتأكيد أعرف أن حملتي الانتخابية قد حصلت على تمويل منك لكنني أعلم أيضاً بأنني سوف أعيدهم إليك، لذا لا أدين لك بشيء

- Bana üç ay borçlusun. - sana borcum yok.
ـ أنت تدين لي بثلاثة شهور ـ لا أدين لك بشيء

- sana borcum yok.
- لا اَدِينُك بأيّ شئَ.

- sana borcum yok.
- لا أدين لك بشيء