Beğenirsen Sana da bir tane getireceğim. | Open Subtitles | إذا أعجبتك, أستطيع أن أحضر لك واحدة أخرى |
Eksikliğini hissediyorsan, Sana da bir tane çizebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أرسم لك واحدة إذا كنت تشعر بالغيرة |
Sandviç almaya gitmiştik. Sana da bir tane aldık ama. | Open Subtitles | لقد ذهبنا لابتياع الشطائر ولقد إشترينا لك واحدة كذلك |
Sana da bir tane vermek istiyorum. | Open Subtitles | جدتي توكي، خذي واحدة أيضا |
Sana da bir tane kaldı. | Open Subtitles | هنالك واحدة لك أيضاً |
Sana da bir tane ısmarlayabilirim. | Open Subtitles | سأشتري لكِ واحدة. |
Sana da bir tane örmemi ister misin? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أصنع لك واحدة أيضاً؟ |
Yarayacak. Sana da bir tane yapacağım. | Open Subtitles | سيعمل، سأصنع لك واحدة |
Neredeyse unutuyordum, Sana da bir tane aldım. | Open Subtitles | كدت أنسى جلبتُ لك واحدة أيضاً |
- Selam, Sana da bir tane aldım. | Open Subtitles | -مرحبا , أحضرت لك واحدة |
Sana da bir tane yollayacağım. | Open Subtitles | سارسل لك واحدة |
Sana da bir tane aldım. | Open Subtitles | واحضرت واحدة لك أيضاً |
Süper. Çünkü Sana da bir tane yaptım. | Open Subtitles | رائع, لأني صنعت لكِ واحدة |
- Sana da bir tane yaptım. | Open Subtitles | -لقد صنعت لكِ واحدة |
Aslında Sana da bir tane alalım. | Open Subtitles | - أحضرت لكِ واحدة في الحقيقة |