"sana güvenmeyi" - Traduction Turc en Arabe

• أثق بكِ
• الثقة بك
• بالوثوق بك

- Sen Valentine'ın kızısın ben de sana güvenmeyi öğrendim ya.
أنت ابنة فلانتين وتعلمت أن أثق بكِ

Sanırım sana güvenmeyi seçebilirim.
أظن أنني يجب أن أثق بكِ

Ve kimse beslediği güven duygusundan sonra sana güvenmeyi bırakmak istemiyor.
ولا أحد يريد أن يفقد الثقة بك بعد كل هذه الثقة التي منحوك إياها

sana güvenmeyi kesmeden önce.
قبل توقفي عن الثقة بك

- Ben de bir karar verip sana güvenmeyi seçtim.
لذا فقد أتخذت قراراً بالوثوق بك

sana güvenmeyi hiç bırakmadım David.
لم أكف عن الثقة بك (ديفد)

- Ben de bir karar verip sana güvenmeyi seçtim.
لدا اخدت قرار بالوثوق بك