Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sana hediyem olsun" - Traduction Turc en Arabe
-
هديتى لك
-
الهدية إليكِ يا
| Sana hediyem olsun. | Open Subtitles | هديتى لك |
| Sana hediyem olsun. | Open Subtitles | انه هديتى لك. |
| Ben Christine Brown bu düğme Sana hediyem olsun Sylvia Ganush. Yut bakalım kaltak! | Open Subtitles | أنا (كريستين براون) أعطي هذه الهدية إليكِ يا (صوفيا جانوش) |
| Ben Christine Brown bu düğme Sana hediyem olsun Sylvia Ganush. | Open Subtitles | أنا (كريستين براون) أعطي هذه الهدية إليكِ يا (صوفيا جانوش) |