"sana ne söylediğini" - Traduction Turc en Arabe

• ما قاله لك

Duke'le aranda neler olduğunu ya da Sana ne söylediğini bilmiyorum ama bu her ne ise bunu düzelteceğiz.
اصغي , انا لا اعلم ما الذي . " جري بينك انت و " دوك او ما الذي قاله لك . لكن اياً كان ما قاله لك , سوف نصلحه

Sana ne söylediğini hatırlıyor musun?
هل تذكرين ما قاله لك ؟

Bak, Bruce Davies'in Sana ne söylediğini biliyorum ancak o hapisle yüzyüze olan zavallı bir adam.
اسمع، أعلم ما قاله لك (بروس دايفيز) ولكنه رجل يائس يواجه السجن

Sana ne söylediğini bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف ما قاله لك.