"sana olanları" - Traduction Turc en Arabe

• ما حدث لك
• مابه
• لك ما حدث

İkiniz sana olanları kimsenin bilmediği bir yere gidebilirsiniz.
بمقدور زوجك الذهاب لمكان ما حيث لا يعرف أحد ما حدث لك

Peki sana olanları nasıl açıklayacaksın ?
اذن هل تستطيع ان تفسر لى ما حدث لك بالضبط

Aslında... Dur, bir dakika. Bu konuda sana olanları düşünerek hareket etmeliyiz.
في الواقع ، إنتظر ، إنتظر ، أنت المثال لهذه الحالة لذا يجب أن نراجع ما حدث لك

Biz sadece sana olanları anlamaya çalışıyoruz.
نحاول أن نعرف مابه فقط

Dur sana olanları anlatayım.
دعني اقول لك ما حدث

Julian, sana olanları değiştiremezsin.
جوليان، لا يمكنك تغيير ما حدث لك.

sana olanları telafi edemem.
لا استطيع تعويض ما حدث لك.