"sana sorayım" - Traduction Turc en Arabe

• دعني أسألك

Sana sorayım, insanı sıkboğaz etmek varken neden bir iblisle anlaşma yapayım?
دعني أسألك لماذا تتفاوض مع شيطان؟ بدلا من أن تدافع مع البشر؟

O yüzden izin ver Sana sorayım Bay Dedektif. Kendini sömürülmüş hissediyor musun?
دعني أسألك أمرًا يا حضرة المُحقق، هل تشعر أنّك مُستغلّ؟

Sana sorayım o zaman, ne kadar bağırmam lazım?
دعني أسألك شيئاً، كم درجة الصراخ المسموحة لك؟

O zaman Sana sorayım tüm arkadaşlarını böyle satar mısın?
حسنًا, دعني أسألك شيئًا ما هل تخذل كل أصدقائك؟

Anlıyorum. O zaman ben Sana sorayım.
...إذن، دعني أسألك

Sana sorayım.
دعني أسألك.

Ben Sana sorayım, Pete.
(دعني أسألك سؤال يا (بيت.